Organisations

Kartidaya Indonesia

Kartidaya

PO Box 7140 JKB-TU
Jakarta 11071
INDONESIA
phone:(021) 569 654 81 – 83
email: [email protected]

 

There isn’t anyone on earth who doesn’t like Good News. Good News can change a person’s life.

Kartidaya is currently serving cross-culturally to take and spread Good News to various groups of neglected people groups in Indonesia. The Good News which we take and disseminate is the Word of God which has the power to change the lives of anyone who believes in Him.

Kartidaya is made up of a group of Indonesians who come from different areas of Indonesia and have a desire to take God’s Word – the Bible – to every part of Indonesia. This is because Kartidaya believes that Indonesia can be changed when the Bible is heard and received.

Kartidaya is a non-profit organization which was started in 1989, to reach the neglected language and people groups. Kartidaya serves through language and cultural research, literacy, and translation including the Bible.

Further reading Kartidaya, First Alliance Organisation in Indonesia, Celebrates 30th Anniversary.

Watch the video Colour and Beauty – Kartidaya Celebrates 30 Years

No hay nadie en esta tierra a quien no le gusten las buenas nuevas. Las Buenas Nuevas pueden cambiar la vida de una persona.

Kartidaya al presente sirve transculturalmente para llevar y esparcir las Buenas Nuevas a varios pueblos marginados de Indonesia. Las Buenas Nuevas que llevamos y diseminamos es la Palabra de Dios, que tiene el poder de cambiar las vidas a todo el que cree en Él.

Kartidaya consiste en un grupo de indonesios que proceden de diferentes regiones de Indonesia y tienen un deseo de llevar la Palabra de Dios, la Biblia, a todo rincón de Indonesia. Esto es porque Kartidaya cree que Indonesia puede ser cambiada cuando se oye y se recibe la Biblia.

Kartidaya es una organización sin fines de lucro que empezó en 1989, para alcanzar los idiomas y pueblos marginados. Kartidaya sirve mediante investigación lingüística y cultural, alfabetización y traducción, incluyendo la Biblia.

Lee la historia Kartidaya, La primeria Organización de la Alianza en Indonesia, Celebra su 30 aniversario.

Ver el vídeo Color & Belleza – Kartidaya Celebra 30 Años

Tout le monde aime les bonnes nouvelles. Les bonnes nouvelles peuvent changer la vie des gens.

Kartidaya a un ministère interculturel qui apporte et répand de bonnes nouvelles aux divers groupes qui sont délaissés par la société indonésienne. Les bonnes nouvelles que nous leur apportons et partageons, c’est la Parole de Dieu, qui a la puissance de changer la vie de quiconque croit en Lui.

Kartidaya est composée d’un groupe d’indonésiens qui viennent de différentes régions du pays et qui ont le désir d’apporter la Parole de Dieu – la Bible – aux quatre coins de l’Indonésie. C’est parce que Kartidaya croit que l’Indonésie peut être changée lorsque la Bible est entendue et qu’elle est reçue.

Kartidaya est une organisation non-lucrative qui a démarré en 1989 dans le but d’atteindre les langues délaissées ainsi que les groupes de personnes mises de côté. Kartidaya exerce son ministère par le langage et la recherche culturelle, l’alphabétisation et la traduction, bible incluse.

Lis l’histoire Kartidaya, la première organisation de l’Alliance en Indonésie Célèbre son 30e anniversaire

Voir la vidéo Couleur et beauté – Kartidaya fête ses 30 ans

Não há ninguém nesta terra que não goste de boas novas. As Boas Novas podem mudar a vida de uma pessoa.

A Kartidaya atualmente serve interculturalmente para levar e espalhar as Boas Novas a vários povos marginalizados da Indonésia. As Boas Novas que levamos e disseminamos é a Palavra de Deus, que tem o poder de mudar as vidas de todos que acreditam nele.

A Kartidaya é um grupo de indonésios procedentes de diferentes regiões da Indonésia que têm o desejo de levar a Palavra de Deus, a Bíblia, a todo canto da Indonésia. Isto porque a Kartidaya acredita que a Indonésia pode ser mudada quando ouvir e receber a Bíblia.

A Kartidaya é uma organização sem fins lucrativos que começou em 1989 para alcançar as línguas e povos marginalizados. A Kartidaya serve através da pesquisa linguística e cultural, alfabetização e tradução, incluindo tradução da Bíblia.

Leia a história Kartidaya, a Primeira Organização da Aliança na Indonésia Comemora seu 30º aniversário

Assista o vídeo Cor e Beleza – Kartidaya comemora 30 anos

世上沒有人不喜歡好消息。好消息能改變人生。

Kartidaya*參與印尼本土的跨文化事奉,與當地被人遺忘的民族分享神的好消息。我們從神的話語所領受的好消息帶著能力,但凡相信祂的,都必得生命的改變。

Kartidaya由一群來自不同地區的印尼人組成,他們有個共通點,就是渴望把神的話語 —— 即聖經,帶到印尼每個地方。Kartidaya相信,只要印尼人得著並接納神的話語,印尼必要經歷變化更新。

Kartidaya是個成立於1989年的非謀利機構,其宗旨是接觸每個被遺忘的語言群體。Kartidaya專門從事語言與文化的研究、識字教育,及包括聖經在內的翻譯工作。

進深閱讀:印尼第一個聯會機構Kartidaya慶祝成立三十周年

收看短片:色彩與美 – Kartidaya 慶祝成立三十年

A Conversation with Rob Myers of DOOR International

Rob Myers, President of DOOR International, spoke with us ab...

Read more

Hospitality, Events Teams Adjust to COVID Cancellations

With the pandemic shutting down most travel and in-person ga...

Read more

Alliance Members Contribute to Global Discussion

Brazil’s Bible translation agency, ALEM (Associação Ling...

Read more