Croire avec allégresse n'est pas chose facile !

En 2019, face à un faisceau de circonstances, Wycliffe France a dû cesser ses activités pendant un certain temps. La tâche la plus importante fut de réaffecter tous les membres missionnaires de Wycliffe à d'autres organisations Wycliffe ou à des organisations missionnaires en France. Il fallut au Conseil d'administration plus de 18 mois de travail pour trouver une nouvelle personne susceptible de diriger un redémarrage des activités de Wycliffe en France. Ils avaient l'impression que Dieu guidait l'organisation pour les laisser clairement se concentrer sur la prière et la vie de l'Église. Pour trouver la personne la plus apte à diriger un redémarrage des activités de Wycliffe France, ils ont, au cours du processus, fait passer des entretiens à un certain nombre de personnes.

Croire avec allégresse n'est pas chose facile ! Il n'est pas toujours facile de garder le courage de croire que Dieu est présent et qu'Il contrôle la situation.

Stewart Johnson, qui travaille en tant que conseiller en développement des dirigeants auprès de l'équipe de Wycliffe de la région européenne, a rejoint le Conseil d'administration pour apporter des suggestions et l'aider dans ce processus de recherche. Au début de l'année 2021, Stewart a clairement eu la certitude que Dieu l'appelait à diriger le processus de redémarrage avec une petite équipe opérationnelle et des membres du Conseil d'administration. Croire avec allégresse a inclus une routine de voyage compliquée au sortir de la COVID et un engagement à court terme de relancer la capacité opérationnelle.

Croire avec allégresse est plus que possible si les rêves et les actions baignent dans la prière. Un petit groupe de sept personnes a commencé à prier. Les réunions de prière ont commencé sur Zoom et le nombre de personnes participant à la prière est progressivement passé à plus de 20. Le Seigneur a répondu. L'argent a commencé à affluer des sources les plus surprenantes. Une dame a envoyé un don conséquent. Dans la carte qu'elle a envoyée, elle explique avoir lu un livre dans lequel il était question de la traduction de la Bible et qu'au fil de sa lecture, le Seigneur l'a conduite à envoyer ce don. Ne cessant d'affluer, l'argent a plus que couvert l'augmentation des couts de voyage, de redémarrage et de fonctionnement.

Parallèlement à la prière, l'équipe a privilégié la création de cinq communautés d'intérêt et d'engagement. Il s'agit des communautés suivantes :

  • la traduction de l'intégralité de la Bible en langue des signes française (LSF)
  • le travail auprès des Roms et des Sintis en France et en Europe
  • la traduction de la Bible en Sibérie
  • les efforts de traduction au Togo et au Bénin
  • le travail avec les groupes linguistiques locaux en République démocratique du Congo

Un tout nouveau concept !

Par le passé, les missionnaires envoyés par Wycliffe entretenaient l'intérêt au sein d'une communauté d'engagement qu'ils animaient eux-mêmes, une communauté d'intérêt centrée sur leur vocation et leur travail. Wycliffe France devait désormais avoir la conviction qu'ils ne s'étaient pas trompés dans leur choix des cinq premières communautés. Le rêve est de créer un partenariat de travail entre des Églises, des organisations missionnaires et des personnes partageant les mêmes idées, qui s'engagent à prier, à financer et à répondre activement aux besoins qui se présentent.

Croire avec allégresse est un concept intéressant à cet égard. Le démarrage est vraiment complexe et prend du temps, mais Dieu l'accompagne et lui instille une grande joie. Alors que les cinq communautés différentes recueillent l'intérêt d'un certain nombre d'Églises et autres organisations missionnaires, nous louons Dieu le cœur empli de joie, car Il continue à diriger clairement et Il bénit nos efforts de succès.

Croire avec allégresse n'est pas chose facile non plus. Croire avec allégresse est essentiel à la foi et au courage que Dieu exige de nous tous pour être obéissants et répondre à son appel. Le chemin que nous empruntons suit un parcours plutôt solitaire. En cherchant à servir les Églises françaises qui osent croire que Dieu a une mission pour elles à laquelle elles doivent participer, Wycliffe France prend une toute nouvelle direction.

06/2024

Une conversation sur le conseil en traduction de la Bible en langue des signes

Stuart Thiessen est consultant en traduction en langue des signes chez DOOR International. Il est lui-même sourd. Nous l'avons interviewé dans le cadre d'un dialogue écrit sur la consultation en langue des signes dans les mouvements mondiaux de traduction de la Bible.

Lire la suite

03/2024 Pacifique : Papouasie-Nouvelle-Guinée

Informer, enseigner, inspirer : Atelier de formation à la mise en récit vidéo pour les communautés linguistiques en Papouasie-Nouvelle-Guinée

Atelier de formation à la mise en récit vidéo pour les communautés linguistiques en Papouasie-Nouvelle-Guinée

Lire la suite

03/2024 monde

Regard vers 2024

Alors que l'année se déroule, nous nous émerveillons de l'œuvre de Dieu dans notre monde en mutation rapide. Et nous attendons avec impatience un certain nombre de rassemblements et de conversations ayant pour objectif de nous rapprocher les uns des autres.

Lire la suite