為參與聖經翻譯項目溪流的聯會機構禱告

參與聖經翻譯項目溪流的威克理夫國際聯會機構,管理一個或多個聖經翻譯項目,通常包括「與聖經聯結」和識字教育的元素。

為這些機構禱告:

  • 感謝神,全球聖經翻譯項目在數目和種類上都有增長。大大小小的機檵同心協力,確保人能有語言和形式都最適切的聖經。
  • 請為參與聖經翻譯項目的管理人員禱告,願他們直正誠實地服侍。求神賜他們智慧,適切處理人事、時間管理和經費籌募等的挑戰。求神幫助他們有效地帶領翻譯項目,同時尊重翻譯人員和他們所服侍的群體。
  • 為參與聖經翻譯項目的聯會機構工作人員和伙伴禱告,包括教會、社區和其他本地的聯盟和伙伴機構。求神幫助他們建立良好的關係,在彼此尊重中的合一中,彰顯出神的愛。
  • 聯會的異象是看見「每個人、每個社區、每個國家都能通過本身的語言和文化明白神的話語和祂的愛,生命得改變」。求神保守每位參與聖經翻譯項目的工作人員,都能活出神的愛。求神讓每句翻譯出來的經文,能改變他們自己、其他人和整個社區的生命。
  • 求神幫助聯會機構建立良好的制度,用以監察翻譯進度,並了解每個語言族群的譯經需要。

09/2023

聖經翻譯運動的長足進展

一如所料,全球聖經翻譯運動在疫情爆發後的首兩年確實緩慢下來,但在過去一年卻有重大進展,其中亞洲和非洲更處於領先的地位。

進深閱讀

07/2023 亞太區

「神必開路」

觀看安汶馬來語新約聖經奉獻禮的短片,認識為甚麼當地人需要這個譯本。

進深閱讀

07/2023 歐洲

法國威克理夫新里程

一個獨一無二的機會,引領機構邁進不一樣的方向。

進深閱讀