「結伴禱告」的見證

令人鼓舞和得力的故事  威克理夫國際祈禱日2021

神透過禱告將人聯繫

結伴禱告」是國際祈禱日的一項倡議,目的是配對不同的聯會機構,及其他合作伙伴,彼此代禱。對於參與的機構而言,這是個完美的合作機會,不僅可以在禱告上,也在事工項目中,並在聯會內部建立更深入的關係。

++++

我們為去年的結伴禱告活動而感恩。我們的聚集既有實體又有通過 Zoom 在線上進行的。南非威克理夫發放的短片幫助我們了解不同的聯會機構在聖經翻譯運動中如何發揮作用。那是個令我們非常鼓舞的時刻。為這事得以實現而付出的時間與努力讚美神。現在我們互相發送最新消息,也喜愛彼此代禱。

孟加拉連接點(Connections)執行總幹事哈爾德(Richard Halder)

 

神的話語宣告:「我們若照他的旨意求甚麼,他就聽我們,這是我們向他所存坦然無懼的心。既然知道他聽我們一切所求的,就知道我們所求於他的,無不得著。」(約壹 5:14-15)

讚美神,去年國際祈禱日的慶典非常成功。聯會機構這個年度活動首次以虛擬形式進行,參與者包括伙伴教會的牧者、跨文化工作者和職員。他們不僅來自菲律賓,還有來自南韓和新西蘭。榮耀全歸於我們慈愛的父,當我們求麵包時,祂不會給我們蛇!慶典過後的第二天,颱風尤利西斯(Ulysses)摧毀了呂宋島許多地方和附近一些地區。菲律賓聖經翻譯會(Translators Association of the Philippines與那些在國際祈禱日一起禱告的機構,合作組織救援工作。我們是一!當我們付出自己的部分,在禱告中得到庇護時,我們一起做神呼召我們為祂更大的榮耀而作的事工。

菲律賓聖經翻譯會人力資源和禱告協調員達斯拉Luz Dasalla

 

結伴禱告打開了我從沒預期的門,我和南亞一個聯會機構的總幹事結成伙伴。這讓我們把這個國家的代禱需要放在禱告日誌中。這是我們期待已久的事情。

英國威克理夫禱告日誌編輯霍頓Martin Horton

 

與另一個機構合作籌備當天的程序,有助禱告統籌員彼此建立關係。我們現在更了解對方的工作,但更重要的是了解他們的心。

南非威克理夫國際祈禱日聯絡員梅爾韋Ansie van der Merwe

 

在去年的國際祈禱日,我們荷蘭威克理夫有機會為亞洲一個國家禱告。其後,我寫信給在那裏二作的安娜*。

親愛的安娜:

非常感謝你發送的代禱事項,這對我們今天早上的禱告時間非常有幫助。我們度過了一段美好的時光,有來自世界各地的五十多人參與。這是今年在線上舉行祈禱日的好處之一。

知道你們也一直為我們代禱,實在令人鼓舞。

我們有一名成員在這國家工作,分享了當地正在進行的工作以及面對的需求,這對我們非常有幫助。透過兩個機構之間的交流,我們能夠體驗互惠的伙伴關係,這令人感到非常鼓舞和激勵。

荷蘭威克理夫傳訊統籌員朗格費德Liset Langeveld

*化名

 

美國威克理夫感謝聯會統籌這個與其他機構結伴禱告的珍貴機會。過去兩年,我們有幸與喀麥隆聖經翻譯與識字教育會(Cameroon Association of Bible Translation and Literacy馬來西亞威克理夫一起禱告。能更用心地與其他機構聯繫,一同參與更大的聖經翻譯使命,是何等喜樂!

美國威克理夫屬靈涵養與發展總幹事嘉莉Kelly Chesnut

 

按此處返回:

06/2022 歐洲

聯會機構繼續關注烏克蘭

烏克蘭戰爭已進入第五個月,並繼續為東歐各國人民...

Read more

06/2022

擺設桌子

在聖經翻譯運動中,威克理夫國際聯會鼓勵合作的方...

Read more

05/2022 全球

聖經翻譯與教會

在聖經翻譯上,普世教會不僅是其代理;宏觀而言,...

Read more