威克理夫國際祈禱日 - 2021年11月11日

在哥斯達黎加的瀑布。攝影: Rodney Ballard

詩篇105篇1至6節

1你們要稱謝耶和華,求告他的名,
在萬民中傳揚他的作為!

2要向他唱詩歌頌,
談論他一切奇妙的作為!

3要以他的聖名誇耀!
尋求耶和華的人,心中應當歡喜!

4要尋求耶和華與他的能力,
時常尋求他的面。

5-6他僕人亞伯拉罕的後裔,
他所揀選雅各的子孫哪,

你們要記念他奇妙的作為和他的奇事,
並他口中的判語。

 

稱謝耶和華⋯⋯談論祂一切奇妙的作為

當我們暫停下來,花一天禱告時,我們鼓勵你花時間注目於神身上,以歌曲、讀經、禱告和說故事來稱謝祂。我們讚美祂,因為祂配得。我們獻上讚美時,神邀請我們留連在祂的跟前。讓我們嘗試不要急於去祈求,而是容許我們的心再次被敬畏和奇妙充滿,體會神的大能和權力,以反祂對我們無限的憐憫和大愛,好使我們在旅途上得著鼓和力量。

令人鼓舞和得力的故事:

 

要尋求耶和華與祂的能力,時常尋求祂的面

主耶和華 - 以色列的聖者曾如此說:

「你們得救在乎歸回安息;你們得力在乎平靜安穩;你們竟自不肯。」(賽30:15)

我們鼓勵你花點時間仰望主,在主前靜默。在手機和應用程式充斥的當下,我們的注意力往往被分散。或許你會想用有用資源中「你們要休息要知道」的練習。

你要在主前靜默等候,讓祂對你說話。有些人較喜歡使用像禱讀法或意識省察幫助自己集中心神。你或許想使用詩篇第1篇。這不僅是聆聽神的時間,更是回應祂。花點時間悔悟、哀悼和回顧你過去數月的經歷,如果需要的話,就一起哀悼,讓神開始醫治你吧。最後,以彼此代禱來結束這段時間,求神加力,繼續旅程。

令人鼓舞和得力的故事:

在寧謐中尋找神

 

要記念祂奇妙的作為和祂的奇事,並祂口中的判語

現在我們準備好將需要交託神。按你的意願為以下部分或全部項目祈求:

  • 政府和國家
  • 那些最受戰爭、疫症、逼迫和局勢不穩影響的群體(羅8:18-21)
  • 那些還未有神話語的群體(羅10:13-14)
  • 語言群體
  • 聯會其他機構(「結伴禱告」)
  • 伙伴
  • 我們的支持者和教會
  • 我們的領袖
  • 你所服侍的聯會機構的需要

 

結伴禱告

在聯會各個地區,神已引領眾機構以多種具創意的方式,把禱告帶進他們的群體裏。透過禱告伙伴,神已加力

予聖經翻譯運動中的眾機構、教會和個人。神作工,人回應,得鼓舞

令人鼓舞和得力的故事:

 

按此處返回:

01/2024

述說聖經的故事

一個博物館竟然是威克理夫國際聯會的機構之一,或會令人驚訝,為此,聖經嗎哪博物館(Maná Museum of the Bible)的領袖分享說,博物館的熱忱是啟發人探索聖經、聖經歷史和聖經神學。

進深閱讀

菲律賓

從舊約聖經的角度看神

在2009年順利完成自己語言的新約聖經後,基納賴亞人(Kinaray-a)與菲律賓聖經翻譯會合作翻譯舊約聖經,一起進深地認識神。

進深閱讀

非洲

CABTAL 如何在飽受暴力蹂躪的地區完成九個新約譯本

自2017年起,喀麥隆部分地區的翻譯工作因著一場迄今已造成大約六千人死亡的社會政治危機,幾乎陷於停頓。然而,即使在逃命期間,翻譯員仍繼續翻譯其語言的聖經初稿。

進深閱讀