Font size: 62.5%
10/2024 全球
聖經普及程度統計顯示全球取得巨大進展。
09/2024 尼日利亞
隨著尼日利亞的翻譯項目增多,挑戰也隨之增加。
07/2024 全球
聯會兩位專家就洛桑運動一份重要報告的反思
泰森(Stuart Thiessen)是DOOR International的手語聖經翻譯顧問。他本身也是聾人。我們以書面訪問了他關於手語聖經翻譯顧問工作在全球聖經翻譯運動中的情況。
04/2024 太平洋、巴布亞新畿內亞
巴布亞新畿內亞的工作坊教導參與的語言群體用短片來講故事。
04/2024 全球
隨著新一年展開,我們驚歎神在這瞬息萬變的世界裏所作的工。我們也展望著將要把我們連結一起的好幾個聚會和對談會。
01/2024 美洲
一個博物館竟然是威克理夫國際聯會的機構之一,或會令人驚訝,為此,聖經嗎哪博物館(Maná Museum of the Bible)的領袖分享說,博物館的熱忱是啟發人探索聖經、聖經歷史和聖經神學。
01/2024 菲律賓
在2009年順利完成自己語言的新約聖經後,基納賴亞人(Kinaray-a)與菲律賓聖經翻譯會合作翻譯舊約聖經,一起進深地認識神。
01/2024 非洲
自2017年起,喀麥隆部分地區的翻譯工作因著一場迄今已造成大約六千人死亡的社會政治危機,幾乎陷於停頓。然而,即使在逃命期間,翻譯員仍繼續翻譯其語言的聖經初稿。
11/2023 泰國
泰國威克理夫基金會於10月28日舉行成立二十五周年慶典,暨清邁廊桂(Nong Kwai)的多功能新辦公樓的開幕禮。
11/2023 歐洲、全球
芬蘭威克理夫即將卸任的總幹事,深入研究有關聖經翻譯的策略和影響。
10/2023 亞洲
7月25至29日在曼谷舉行的Arise Asia洛桑亞洲學生宣教大會,匯集了來自37個亞洲國家的1,844名年輕人和演講者,聆聽神的聲音。
09/2023 全球
一如所料,全球聖經翻譯運動在疫情爆發後的首兩年確實緩慢下來,但在過去一年卻有重大進展,其中亞洲和非洲更處於領先的地位。
07/2023 亞太區
觀看安汶馬來語新約聖經奉獻禮的短片,認識為甚麼當地人需要這個譯本。
07/2023 歐洲
一個獨一無二的機會,引領機構邁進不一樣的方向。
05/2023 全球
全球使命人工智能峰會是一次宣教使命峰會,探討相關發展的未來和現況。這裏是威克理夫國際聯會的特別報告。
一名專家探討生成式人工智能如何幫助或妨礙「與聖經聯結」事工。
人工智能對話被視為基督徒的大好良機。
「全球使命人工智能峰會」(Global Missional AI Summit)探討了新興科技與教會的關係。
05/2023 菲律賓
神在伊巴洛伊人中的信實故事。
03/2023 歐洲、全球
與德國威克理夫總幹事柯柔格(Susi Krueger)的一席話。
03/2023 美洲、全球
聖經翻譯圓桌會議是一幅由基督的身體用實際行動展現的美麗圖畫。
03/2023 全球
與威克理夫國際聯會執行總幹事高爾澤(Stephen Coertze)一同展望2023年。
02/2023 全球
改良的照片圖庫現可供聯會機構使用
10/2022 全球
宣教學反思幫助聯會持續模塑自身身分。
10/2022 莫桑比克
教會領袖同心協力,腓比語(Phimbe)翻譯項目漸漸成形。
08/2022 菲律賓
巴靈聖經成書,成為另一個需要神話語的群體的祝福。
聖經是如何翻譯成另一種語言的?班塔延語(Bantayanon)翻譯團隊與班塔延社區和菲律賓威克理夫合作,講述聖經是如何翻譯的。這次簡介除了展示班塔延語聖經部分譯文外,也解答關於這個事工的部分常見問題。
06/2022 歐洲
威克理夫國際聯會的機構與本地教會一同應對難民身心靈的需要。
06/2022 美洲
前所未有的合作正在十二個國家的聖經翻譯桌上擺設出來。
05/2022 全球
在聖經翻譯上,普世教會不僅是其代理;宏觀而言,教會更是聖經翻譯的目標。
03/2022 全球
執行總幹事高爾澤(Stephen Coertze)的話。
02/2022 全球
聖經翻譯機構與全球福音網絡合作的機會,正前所未有地增加。
01/2022 全球
威克理夫國際聯會的財務總監薩姆南(Hannu Summanen)親自講解聯會經費模式轉變的意義與原因。
12/2021 菲律賓
在疫症大流行期間,一個關於班塔延人(Bantayanon)、他們進行中的譯經工作,以及神如何愛他們的故事。
12/2021 馬來西亞、亞太區
專訪馬來西亞威克理夫的譯經顧問顏毅玲。
12/2021 全球
隨著口述聖經翻譯成為聖經翻譯運動中的一個重要部分,我們請來一些這些方面的專家,解答幾個常見的問題。
11/2021 巴布亞新畿內亞、太平洋
巴布亞新畿內亞聖經翻譯會的首名聖經翻譯顧問卡蘇卡辛(Duncan Kasokason),談到他達至這個里程碑的經歷,和渴望幫助當地其他翻譯員的心志。
07/2021 亞太區
接觸仍在等待神話語的語言群體的任務,越發掌握在本地基督徒的手中。
07/2021 全球
當聖經翻譯運動變得愈加複雜時 ,各種使命、異象、目標甚至網絡均可能重疊,而不是單一。
06/2021 全球
四十六個國家各有五種或以上的語言,合共一千一百四十二種語言,仍需要聖經翻譯。在這些國家裏,青年使命團都駐有人員⋯⋯
05/2021 全球
約六十名來自三十多個國家的參加者在線上聚首,參加了聯會的首個全球傳訊論壇。
05/2021 菲律賓
菲律賓的班塔延島很美麗,當地民族卻沒有自己語言的聖經,但這情況已有改變。
05/2021 所羅門群島、亞太區
沒有人想過,疫症大流行引發的種種旅遊限制,反倒帶來祝福。
05/2021 亞太區
在亞洲,一個嶄新而跨機構的經費籌募活動不僅僅為語言項目籌募了款項,還取得了別的成就。
05/2021 印尼、亞洲
當你終於擁有自己語言的聖經了,你會怎麼做?你會閱讀它。未足夠?那不如參加一個讀經運動⋯⋯
04/2021 全球
一些聖經翻譯顧問專家現正協助多個機構邁向以能力為本的認證標準。
威克理夫國際聯會的合作總監哈梅林談論聖經翻譯顧問工作在實踐和想法上的轉變。
02/2021 南非
當聖經翻譯工作開始之前、期間和之後,都必須勇敢正視與種族、民族和文化的張力或壓迫相關的歷史。
02/2021 全球
近年在網站上和智能手機的應用程式內,有愈來愈多不同的聖經譯本出現。
12/2020 巴西、印尼
巴西一名翻譯工作人員鼓勵我們不要等到年老才服侍神,倒要獻上自己最美好的年月。
11/2020 全球
不同年齡、文化背景、經歷的領袖聚集一起,自由分享經驗、掙扎和人生旅程⋯⋯
Door International的總裁邁爾斯(Rob Myers)談手語聖經翻譯的現況。
11/2020 澳洲、印尼
澳洲威克理夫透過每年舉辦的英語課程幫助亞太區內的聖經翻譯機構,這事奉即使新冠病毒也無法阻止。
10/2020 德國、美國、多哥
2019新冠病毒令不少計劃取消,同時也為威克理夫國際聯會的機構中的款待和活動團隊,帶來不少挑戰。
10/2020 非洲
在西喀麥隆,因內戰不斷而流離失所的皮因(Pinyin)人,說他們在皮因語新約聖經中找到新的喜樂。
07/2020 巴西, 印尼
巴西年輕女子肯妮雅,分享自己在印尼服侍,參與聖經翻譯工作的故事。
07/2020 菲律賓
聖經翻譯員協助把有關新冠病毒的健康資訊,翻譯成多種菲律賓語言。
06/2020 全球
2020年6月3日(星期三),高爾澤博士(Dr Stephen Coertze)正式出任威克理夫國際聯會的執行總幹事。
05/2020 多哥
多哥威克理夫迅速的翻譯工作,讓非洲各地千百萬人有機會透過用自己的語言製作的短片,接收2019新冠病毒的資訊。
05/2020 喀麥隆
喀麥隆的聖經翻譯員在2019新冠病毒大流行成為公眾衞生的資訊來源。有些喀麥隆人稱新型肺炎為「帶刺的肺炎」。
05/2020 全球
在這種時候,我們應如何帶領正執行神使命的群體?尼希米的榜樣給我們寶貴的教訓。
當你專注於應付危機,支援你領導的人,照顧自己的家人,並試圖維持機構的運作時,你很容易會忽略了自己的需要。
我們身處政治家、歷史學家和經濟學家口中的「空前時代。然而,我們所服侍的永生神,知道正在發生的事情,不會因新冠病毒的危機而感到驚訝。
05/2020 亞太區
2019年12月,神使命中的語言與翻譯課程的第一單元,在亞太區的新加坡舉辦。本片讓你加深對這個課程的認識,同時聽聽參加者的心聲。
在威克理夫聖經翻譯會董事會的會議記錄中,有這麼一項簡單的記錄:《國際威克理夫聖經翻譯會合作章程與條款》獲通過,於1980年5月1日訂立。
04/2020 乍得、澳洲
乍得的穆庫盧人(Mukulu)雖然對翻譯所知不多,但早在夏普(David Sharp)和他妻子艾莉(Elly)於1992年抵達當地前, 他們已開始把新約聖經翻譯為自己的語言 —— 格枝哥語(Gergiko)。
03/2020 全球
宣教必須常常放在神作為的背景和預期下闡釋,這工作是祂獨獨發起的⋯⋯
03/2020 全球、南非
威克理夫國際聯會新任總幹事高爾澤回望南非那段噩夢日子⋯⋯
高爾澤八歲的時候,他的主日學老師問班上的同學:「如果你有一個願望可以成真,你會想要甚麼?」
威克理夫國際聯會董事會已委任高爾澤博士(Dr. Stephen Coertze)於2020年9月起出任新總幹事。
03/2020 亞太區
最近,一個為聖經翻譯而設的課程在威克理夫國際聯會的亞太區開辦。課程以神的使命為焦點,內容較整全,入學對象也較廣泛。
02/2020 印尼
2019年11月28日,Kartidaya在印尼雅加達慶祝成立三十周年。
02/2020 巴布亞新畿內亞
聖經翻譯是一項社區運動,一項社區的努力 ,你不能獨自完成⋯⋯
這是印尼第一個聯會機構Kartidaya成立三十周年的慶典 ,2019年11月28日,約二百名嘉賓和Kartidaya工作人員齊集雅加達,一同分享這份喜樂。
01/2020 智利
智利LETRA 董事會宣佈委任塞佩達(Génesis Cepeda)和她丈夫帕雷德斯(Camilo Paredes)為新任總幹事。
01/2020 馬來西亞
2019年11月2 日,馬來西亞威克理夫在位於吉隆坡的馬來西亞聖經學院慶祝成立二十五周年,慶祝主題是「以神的話語觸動生命」。
01/2020
2019年11月2日,新加坡威克理夫(Wycliffe Singapore)以一個獨特的方式,慶祝成立三十五周年。
01/2020 南蘇丹
南蘇丹的克利科人(Keliko)為一里程碑而歡慶 —— 忍受了二十年的內戰和流徙的痛苦,克利科譯經團隊終於完成了他們的新約聖經。
01/2020 全球
威克理夫國際聯會執行總幹事范克林(Kirk Franklin)就如何量度聖經翻譯運動的進展提出這些對話與反思。
02/2019 全球
許多機構的翻譯焦點都集中在新約聖經,表面上是因著相信新約聖經對於個別社群的得蒙救贖已經足夠。但是舊約聖經的翻譯也非常重要⋯⋯
04/2017 西班牙
西班牙兩種手語的聖經翻譯項目同時匯集了新教和天主教的資源。
02/2011 全球
新名字配合上述提到的種種轉變,更能反映神在21世紀如何藉著普世教會作工,以及在教會中作工。