Helpful Resources
Wycliffe World Day of Prayer - 11 November 2021

A small town sits in front of the Mianzimu mountain peak. Photo: Marc Ewell
Prayer Resources
Be Still Exercise
Our thanks to Karen Block from Wycliffe Canada for sharing this exercise.
Introduction:
This is a simple yet powerful spiritual practice that helps us become present through the practice of stillness and silence. Ps 46:10 can lead us into being present to ourselves and to God. Choose the amount of time you want to spend - you may wish to start with 5 minutes. Set your alarm so that you can relax into it. Pause for 30-45 seconds after each reading of the sentence as it is truncated each time.
- You can do this for however long you want depending on time available - from a breath prayer to an hour. You can also return out of the place of being by taking each step back out to the full sentence.
Prepare:
- Take a deep breath - hold it - release it slowly (repeat several times)
- Stretch neck and shoulders
- Flex ankles
- Take a deep breath - hold it - release it slowly (repeat several times)
- Open your heart and mind to God - ask for his presence to protect and lead
Exercise:
Be still and know that I am God
Be still and know that I am
Be still and know
Be still
Be
Follow up:
- Make notes about your engagement with God, if you see benefits of practicing this over time, write what God might say to you after each line.
- There is a recorded version of this exercise you could use on Karen’s website under Resources: www.karenlblock.com.
Lectio Divina / The Examen
Lectio Divina and The Examen are two ancient practices for reflecting prayerfully on Scripture and allowing the Holy Spirit to speak to you. See 24-7prayer.com for some helpful guidelines:
Lectio Divina
The Examen
Lament
Lament is a prayer of complaint. It is not grumbling behind God’s back but bringing our pain and sadness to God to release them into his care.
A lament typically involves the following stages:
- Turning to God and expressing a complaint or pain
- Telling God what you would like him to do for you
- Expressing trust in God based on his character and past experience of his goodness even though the reason for lament is still present.
There are many psalms of lament. One way of lamenting is simply to read a psalm of lament to God. Alternatively use a psalm of lament as a model and adapt it to your own circumstances. Finally you could write your own lament or give space for each person in the room to write a lament.
Communal psalms of lament: Psalm 44, 60, 74, 79, 80, 85, 86, 90
Other Resources
Many prayer resources are available on wycliffe.net and can be shared and used during the Day of Prayer (and all year long!). These include prayer items, videos and prayer guides.
- Streams of Prayer: A weekly posting of seven current, strategic prayer requests in various languages.
- How to pray for teams working in Sign Language Bible Translation
- How to pray for Oral Bible Storytelling
- How to pray for Translation Consultant
- How to pray for an increase in Old Testament translation: We NEED the Old Testament
Additional prayer resources can be found at the following websites:
Find more prayer videos at:
Prayer videos: These three prayer videos offer colourful and informative insights on each country and include prayers of people from those countries. Join with them:
Other stories:
Hospitality, Events Teams Adjust to COVID Cancellation
Displaced Cameroonians Find Solace in Translated Scripture
Rethinking Consultancy: Pandemic Accelerates Virtual Checking
Europe Communications Forum Goes Global
‘YWAM has people’ … and a big vision
Recalled: Purpose in the Pandemic
Every Sign Matters: A Japanese Sign Language Story
Click to return to:
News
View all articles
01/2025 Americas, global
'It speaks their language'
Course gives pastors and other leaders a new understanding of the church's role and responsibility in Bible translation
Read more
Americas, global
Special Report
A course developed by the Wycliffe Global Alliance, called 'Language and Translation in the Mission of God', is capturing the imagination of church leaders worldwide. A first-hand look at how the course impacted attendees in Bogotá, Colombia How the Alliance and YWAM discovered common ground: 'I'm finally understanding that translation is about people' In Brazil, a dozen seminaries are using the course. And Deaf communities in that nation have found a deeper connection A funding opportunity for Alliance organisations and partners VIDEO SHORTS 'My theology was transformed' A Broader Perspective Impacting Hearts & Communities 'You have to come hear this!' Leaving a Legacy More Perspectives on the Course's Impact If you are interested in learning how Language and Translation in the Mission of God might benefit your particular organisation and context, please email us at info@wycliffe.net and we will put you in touch with Bryan Harmelink, the Alliance’s Director for Collaboration. ••• Stories reported by Gwen Davies of the Wycliffe Global Alliance Communication and Prayer teams. Title illustration is AI-derived from a photo showing Sagrada Familia Cathedral in Barcelona, Spain. Original photo: Marc Ewell. Alliance organisations are welcome to download and use photos from these articles.
Read more
Americas, global
'I'm finally understanding that translation is about people'
How the Alliance and YWAM discovered common ground
Read more