Dia Mundial de Oração Wycliffe – 11 de Novembro de 2022
Confiando com alegria
O tema do Dia Mundial de Oração Wycliffe de 2022 é Confiando com Alegria.
É a alegria do Senhor a nossa força? Saindo das cinzas da pandemia estão guerras, instabilidade política, dificuldades econômicas e escassez de muitos tipos. Às vezes parece que o mundo inteiro virou de cabeça para baixo e o que consideramos "normal" é, na melhor das hipóteses, transitório. Podemos ver que as pessoas ao nosso redor estão cheias de medo, ou tão cansadas que aparentemente não podem estender a graça a qualquer outra pessoa que esteja lutando. Vemos muitos tipos de sofrimento; doença, pobreza, morte, desesperança e desespero. Como podemos responder? Como podemos jogar fora o impacto dos últimos anos e seguir em frente? No entanto, a esperança pode sobreviver nas piores circunstâncias.
Fixamos nossos olhos em Jesus que nos criou e nos salvou, e nos oferece a esperança que não falha. Reconhecemos que a confiança não vem de encontrarmos uma força interior por nós mesmos ou por meio do ranger dos dentes até que algo mude. Em vez disso, confiamos em Deus por causa de quem Ele é, fiel, imutável e completamente confiável. Ao orientar nosso coração e vida em Deus, encontramos o caminho para confiar, experimentamos alegria ao regozijamos com quem Deus é, e encontramos forças para permanecer nele.
Dia Mundial de Oração Wycliffe – 11 de Novembro de 2022 da Wycliffe Global Alliance no Vimeo.
Este ano, pela primeira vez, como parte do encontro virtual Global Connect, levaremos cerca de uma hora para focar em Deus e orar juntos. Todos ligados à Aliança são bem-vindos para participar. Depois continuaremos orando como normalmente fazemos durante o Dia Mundial de Oração. Passamos este dia em oração juntos para focar em Deus, nos alegrar e ser encorajados pelo que Deus tem feito. Vamos permitir que Ele nos fortaleça para que possamos continuar a participar de Sua missão.
Você está convidado a se juntar a nossos amigos em Unceasing Prayer [Oração Incessante, tradução livre] por 24 horas de oração na plataforma Oração Incessante, que vai das 12h GMT às 23h59 GMT no dia 11 de novembro. Durante o dia, líderes de oração de alguns dos países com o maior número de idiomas sem Escritura, nos conduzirão em oração por sua nação. Outros líderes nos ajudarão a orar por necessidades estratégicas, como por exemplo, por consultores de tradução da Bíblia. Este evento de oração está aberto a todos. Convide as igrejas e simpatizantes da oração para se inscreverem no unceasingprayer.bible.
Histórias:
CONFIANÇA
ALEGRIA
- Trabalhando em parceria
- Testemunho de uma Mulher Himba
- Fidelidade nas coisas pequenas traz grande alegria
RESISTÊNCIA
- Confiando em Deus em um mundo de sofrimento
- Parceiros de ministério
- Uma longa jornada para ter a Bíblia completa
MEDITAÇÃO
RECURSOS ÚTEIS
News
Ver todos os artigos
06/2025
O impacto da IA na tradução da Bíblia: oportunidades e desafios
Um especialista reflete sobre as maneiras como a IA está mudando nosso trabalho — e as maneiras como não deveria.
Leia mais
05/2025 Global
Relatório especial - maio de 2025
A inteligência artificial já está mudando o mundo. Nos próximos anos, os especialistas acreditam que a revolução da IA será ainda mais transformadora para a vida cotidiana e o trabalho do que a introdução da internet há três décadas. A IA também está mudando os movimentos de tradução da Bíblia. Nesta reportagem especial, trazemos cobertura e links da Missional AI Summit. O evento anual, realizado em abril de 2025 perto de Dallas, Texas, reuniu líderes ministeriais e tecnológicos para debater a questão: para onde tudo isso está indo e o que isso significa para a missão de Deus? Histórias “É isso que boas ferramentas fazem”: a IA está acelerando a tradução da Bíblia, eliminando o “trabalho árduo” e capacitando equipes locais. IA e linguagem de sinais: um novo mundo se abriu, e a tradução está se acelerando rapidamente. De um pioneiro da tecnologia: os cristãos “têm que aparecer” para a IA, de maneiras que não fizeram no início das mídias sociais. “Chegamos muito longe, muito rápido”: Um observador de tecnologia descreve os rápidos avanços da IA, para onde estamos indo muito em breve e o que isso significa para o local de trabalho e o ministério. Sobre esta série: Apropriadamente, usamos IA para nos ajudar a reportar esta série. Explicamos como e com quais ferramentas. Gostaríamos particularmente de ouvir sua opinião sobre a qualidade das várias traduções, que também foram feitas com IA. Além disso, oferecemos links para vídeos completos das sessões da Missional AI Summit (em inglês) Reflexão Taeho Jang, da Global Bible Translators (GBT) na Coreia do Sul, tem se dedicado ativamente há anos à tradução auxiliada por IA e ao apoio a equipes de tradução. Em um ensaio reflexivo, ele reflete sobre como a IA está mudando o trabalho dos tradutores nativos na elaboração do rascunho inicial. Ele também enfatiza que a supervisão e a autoridade humanas, guiadas pelo Espírito Santo, devem sempre controlar o processo de tradução da Bíblia. Podcast O Journey Podcast apresenta uma entrevista com James Poulter, um dos palestrantes principais da Missional AI Summit. (em inglês) Recursos Em abril de 2025, Jim Killam, editor-chefe da Wycliffe Global Alliance, organizou uma sessão de treinamento online para apresentar algumas das ferramentas de IA gratuitas disponíveis atualmente. Este vídeo (em inglês) está disponível no YouTube e pode ser útil para equipes administrativas que desejam saber como a IA pode ajudar nas tarefas diárias. Em breve: comentário de um convidado sobre como uma organização da Wycliffe Global Alliance está trabalhando com IA e as oportunidades e desafios que eles veem.
Leia mais
05/2025
“Chegamos muito longe, muito rápido”
Um especialista em tecnologia explica o impacto futuro da IA no trabalho e no ministério
Leia mais