A provisão abundante de Deus - África Ocidental
Por Pauline H (pseudônimo)
Navegar em lojas de segunda mão é uma das minhas coisas favoritas. Mais de trinta anos atrás, em Londres, Inglaterra, quando eu era uma adolescente que trabalhava lá, encontrei este antigo texto bíblico emoldurado de 2 Coríntios 9:8 com uma inscrição de 4/- (quatro xelins) no verso. Desde então, Deus nos levou de e para a África Ocidental dez vezes e Sua graça sempre foi mais do que suficiente para nossas necessidades, seja nas transições ou provendo nossas necessidades materiais.

“E Deus é poderoso para fazer que lhes seja acrescentada toda a graça, para que em todas as coisas, em todo o tempo, tendo tudo o que é necessário, vocês transbordem em toda boa obra”. 2 Coríntios 9:8
Oito anos atrás, encontrei a simples declaração abaixo e a coloquei em nossa casa quando estávamos no Canadá. Ela me encorajou enquanto trabalhávamos e esperávamos nosso financiamento para que voltássemos para a África Ocidental este ano.

Deus proverá
Um dia, enquanto orava, eu disse a Deus: “Não quero perder mais tempo arrecadando fundos. Eu quero que minha energia e foco estejam em levantar parceiros de oração para um avanço espiritual entre os Koso*”. Uma semana depois, recebemos um presente que superou nosso orçamento ministerial para os próximos dois anos. Deus parece querer levantar orações abundantes pelas pessoas que Ele ama!
Recebemos autorização para retornar à África Ocidental neste verão, embora tenhamos vários requisitos a cumprir devido à situação de segurança lá, que continua frágil. Deus abriu novamente as portas para o nosso retorno e nos lembrou, mais uma vez, o quanto Ele ama os Koso e deseja que eles tenham Sua Palavra no idioma do coração.
*pseudônimo
News
Ver todos os artigos
04/2025 Global, Africa
Relatório especial - abril de 2025
Repensando a consultoria de tradução da Bíblia. A escassez de consultores de tradução e os desafios de desenvolver novos têm sido há muito tempo um obstáculo na tradução da Bíblia. Para resolver isso, consultores na África estão refletindo sobre como as comunidades linguísticas podem desempenhar papéis maiores. Entrevistas em vídeo que acompanham: Entrevistas com educadores Jerusalem Seminary: Conectando tradutores à riqueza da terra. O Seminário de Jerusalém nasceu de uma necessidade palpável de conectar a riqueza da terra e do idioma da Bíblia com oportunidades globais de formação ministerial para pastores e tradutores da Bíblia. Entrevista con Baruch Kvasnica— fundador e presidente. Dallas International University: Bridging barriers, extending access. A new focus and new partnerships are making training and more accessible—benefitting Bible translation movements worldwide. Uma entrevista com o presidente da DIU, Scott Berthiaume, e David Pattison, diretor de iniciativas estratégicas da DIU. Whole Word Institute: Treinando consultores surdos de tradução na Terra da Bíblia. Instituto Whole Word têm sido pioneiros em uma oportunidade de treinamento inovadora em Israel. Entrevista con Adam Van Goor—Diretor Associado do Centro de Escrituras para Surdos. Whole Word Institute: Compromisso com a tradução integral da Bíblia. O Instituto Whole Word está comprometido em ajudar a levar “toda a Palavra para todo o mundo”, capacitando tradutores com habilidades em hebraico bíblico e consultoria de tradução. Entrevista con David Swarr—presidente e CEO. Oportunidades adicionais de treinamento: Uma pequena lista de treinamentos relacionados à tradução da Bíblia oferecidos pelas organizações da Aliança Global Wycliffe (em inglês).
Leia mais
04/2025 África, global
Repensando a consultoria de tradução da Bíblia
A escassez de consultores de tradução e os desafios de desenvolver novos têm sido há muito tempo um obstáculo na tradução da Bíblia. Para resolver isso, consultores na África estão refletindo sobre como as comunidades linguísticas podem desempenhar papéis maiores.
Leia mais
04/2025
Conectando tradutores à riqueza da terra
O Seminário de Jerusalém nasceu de uma necessidade palpável de conectar a riqueza da terra e do idioma da Bíblia com oportunidades de formação ministerial em todo o mundo para pastores e tradutores da Bíblia.
Leia mais