Nosso Deus poderoso

Fazemos planos para nossa vida mas é o Senhor quem orienta os nossos passos. (Provérbios 16:9 BV)

O GILLBT (Instituto de Linguística, Alfabetização e Tradução da Bíblia de Gana) opera com base nos princípios de parcerias, tanto interna quanto externamente, sendo esta última a forma dominante de parceria. No entanto, ao longo dos últimos anos, começamos a jornada para alcançar um certo nível de autonomia, confiando na orientação de Deus.

Para isso, precisávamos colocar em prática medidas estratégicas para nos tornarmos mais visíveis e viáveis a nível nacional. Isso também significava que precisávamos empregar medidas para manter um melhor contato com nossos parceiros locais – igrejas, indivíduos e outras partes interessadas – para garantir que eles entendessem o ministério de GILLBT.

Oramos e acreditamos que quando atingíssemos o objetivo nacional, isso também melhoraria e aumentaria nossas fontes de financiamento locais e teria um efeito cascata para tornar o GILLBT eficaz a nível internacional.

A Diretoria de Avanço com o apoio da Equipe de Liderança Executiva colocou em prática um plano abrangente de ter compromissos pessoais, cara a cara, com parceiros locais, incluindo igrejas e indivíduos dispostos a apoiar o trabalho do GILLBT.

Depois que reunimos essas estratégias e planos e estávamos prontos para prosseguir, o mundo quase parou com os efeitos devastadores da pandemia de Covid-19. Nossos planos foram interrompidos imediatamente e passamos o tempo orando e ouvindo o que Deus estava nos dizendo. Durante a pandemia, a maioria dos funcionários do GILLBT veio ao escritório de forma rotativa para cumprir o protocolo de distanciamento social. Os funcionários trabalhavam em casa quando não estavam programados para o dia.

Com exceção de Deus, não sabíamos o que fazer ou para onde olhar. Nossa confiança estava unicamente no Senhor e fomos encorajados pelo que a palavra dEle diz em Provérbios 3:5: “Confie no Senhor de todo o seu coração e não se apóie em seu próprio entendimento”. Nós olhamos para Ele para nos enxergar através dos tempos difíceis e Deus respondeu!

Em todo o mundo e em Gana, organizações e empresas demitiram funcionários para reduzir despesas e permanecer no mercado devido à pandemia e aos confinamentos. Para a glória de Deus, nenhum funcionário do GILLBT foi demitido, nem os salários atrasados durante o pico da pandemia.

Os líderes do GILLBT contataram amigos sobre a situação financeira e eles responderam positivamente. Com o valor disponibilizado, liquidamos nossa dívida e cuidamos das despesas administrativas até o final de 2021. Somos muito gratos ao Senhor por sua provisão. Naquele período, clamamos a Ele e nosso bom Deus nos ouviu. Esse é um testemunho claro de como Deus, ‘nosso poderoso Deus provê para nós’ em tempos difíceis. Então clamem a mim em tempos de aflição;eu os livrarei,e vocês me darão glória. (Salmos 50:15).

09/2022 Filipinas

Dentro e por meio de uma pequena comunidade

Depois de quase 50 anos de trabalho de tradução, o povo Barlig da Pr...

Leia mais

08/2022

Em Moçambique, a tradução promove união

Mesmo antes de um único versículo ser traduzido, um projeto de tradu...

Leia mais

07/2022 Philippines

A jornada da tradução da Bíblia

A jornada da tradução da Bíblia da Aliança Global Wycliffe no Vi...

Leia mais