Um pouco mais sobre o que fazemos

As organizações da aliança contribuem para o movimento de tradução da Bíblia de várias formas. A Aliança como um todo e a liderança da Aliança Global contribuem por meio do:

1) Aprofundamento da reflexão missiológica: Consultas estruturadas e diálogo contínuo em toda a Aliança, criam espaço e oportunidade para uma grande variedade de pessoas estudarem questões de importância para as organizações da Aliança e para os movimentos de tradução da Bíblia.

2) Preparo de líderes para o movimento de tradução da Bíblia: Os líderes atuais e futuros do movimento de tradução da Bíblia, têm oportunidades de aprender e crescer por meio de fóruns intergeracionais, mentoria formal e informal, treinamento e encorajamento em liderança como servos e pastores.

3) Facilitar a comunicação eficaz e atual: Recursos de mídia facilmente acessíveis e treinamento em comunicação, ajudam organizações e indivíduos a compartilhar as histórias sobre Deus em ação por meio de Sua Palavra e de seu povo. Esses recursos reunidos de forma colaborativa, incentivam a oração e uma variedade de outros meios de participação nos movimentos de tradução da Bíblia.

4) Fortalecimento das organizações da Aliança: As iniciativas de desenvolvimento organizacional e o treinamento em administração do conselho ajudam as organizações a atingir seu potencial pleno.

5) Se equipar para a tradução da Bíblia: Com a declaração de filosofia dos programas de tradução da Bíblia como um guia motivacional, as organizações da Aliança estão equipadas para abordar os fundamentos (bíblicos, teológicos e missiológicos) na tradução da Bíblia, para identificar como é o impacto transformacional de Deus por meio dos programas de tradução da Bíblia e definir o escopo de seus programas de tradução da Bíblia.

6) Fortalecer a comunidade e servir em unidade: A Aliança acredita na comunidade, parceria e amizade, não apenas como um meio de realizar o trabalho, mas como expressão da unidade dos fiéis. Ser uma comunidade não é opcional. Como povo de Deus, a comunidade é a nossa realidade. Em toda a Aliança, encorajamos e demonstramos uma comunidade de confiança e amizade.

7) Incentivo a colaboração: Parcerias mais estreitas entre as organizações da Aliança são incentivadas intencionalmente, por meio do compartilhamento de conhecimento e experiência entre as organizações para que as barreiras e tensões sejam superadas. A Aliança também faz parceria formal e informal com uma grande variedade de outras organizações e redes.

8) Incentivo à mordomia: A mordomia na missão de Deus reconhece a participação inclusiva, na qual todos são doadores e receptores. As organizações da aliança são encorajadas a descobrir a provisão de Deus para seu ministério e a compartilhar generosamente seus recursos com outros no movimento de tradução da Bíblia.

9) Garantir uma organização confiável: Desejando glorificar a Deus em todas as coisas e ser um exemplo de ética e responsabilidade sólidas, a Aliança está seguindo as melhores práticas em gestão e administração fiscal.

Nosso propósito em comum nos une em uma jornada contínua de crescimento e mudança. Na dependência de Deus e por meio da prática reflexiva, buscamos a transformação contínua de Deus em nós e nas comunidades locais, onde quer que vivamos e sirvamos.

09/2022 Filipinas

Dentro e por meio de uma pequena comunidade

Depois de quase 50 anos de trabalho de tradução, o povo Barlig da Pr...

Leia mais

08/2022

Em Moçambique, a tradução promove união

Mesmo antes de um único versículo ser traduzido, um projeto de tradu...

Leia mais

07/2022 Philippines

A jornada da tradução da Bíblia

A jornada da tradução da Bíblia da Aliança Global Wycliffe no Vi...

Leia mais