Crescendo em semelhança a Cristo - dia 1

(Observe que esta é apenas uma tradução aproximada, gerada por computador)

Semelhança a Cristo por meio da comunidade

Introdução à semelhança de Cristo

Você notará em sua agenda que temos uma sessão de semelhança com Cristo diariamente aqui no Global Gathering. Por que é importante ser como Cristo? Fomos criados para refletir a bondade de Deus e nossas vidas devem mostrar aos outros como é Cristo. Escolhemos nos concentrar nesse tema durante o Encontro porque é uma oportunidade de desenvolver nossa compreensão do que é ser como Cristo como organizações e não apenas como indivíduos. Portanto, o objetivo dessas sessões é nos ajudar a considerar como podemos incentivar as organizações que lideramos ou das quais fazemos parte a expressar melhor o caráter de Cristo.

Faremos isso explorando as Escrituras, ouvindo histórias de organizações que se concentram em um atributo específico de Cristo e participando de discussões e orações.

Reconhecemos que o crescimento em qualquer área de nossa vida leva tempo para acontecer. Uma breve sessão de análise e discussão dos diferentes atributos de Cristo não pode nos tornar especialistas. Em vez disso, precisaremos nos envolver em um processo contínuo de reflexão e atividade intencionais, juntamente com um compromisso corporativo de praticar o que o Senhor nos revelou. Oramos para que, por meio dessas sessões de reflexão e discussão, tanto durante o Global Gathering quanto depois, possamos aprender uns com os outros e crescer para refletir Cristo tanto dentro da Aliança quanto para aqueles que nos rodeiam.

Começamos hoje com o tema "comunidade".

Recentemente, eu estava olhando para um arbusto em nosso jardim que tem cachos de flores e me ocorreu que há um grande paralelo entre as flores do arbusto e todos nós na comunidade.

Aqui está uma foto de uma flor do arbusto. Ela é feita de forma intrincada e bonita por si só. Ela reflete a atenção aos detalhes do Criador.

No entanto, quando observamos o grupo de flores, descobrimos que o impacto da coleção de flores individuais é diferente. Há uma intensidade de cor e elas parecem mais robustas e menos vulneráveis ao clima e às pragas que podem danificá-las ou destruí-las.

Depois, olhamos para o arbusto inteiro e as flores têm um impacto diferente novamente. Vemos uma profusão de cores, uma intensidade de beleza que não encontramos em uma flor individual. Não é que a beleza ou o valor da flor individual seja questionado, mas o impacto de todo o arbusto é muito maior no jardim onde ele cresce.

Ao considerarmos o papel da comunidade como uma característica da Aliança, reconhecemos que somos uma comunidade global cujo impacto pode ser maior do que os indivíduos que servem à Missão de Deus dentro dela. Sabemos que qualquer analogia é insuficiente. Vemos a importância de a comunidade ser muito mais do que simplesmente refletir a glória e o propósito de Cristo. Buscamos a comunidade para apoiar, nutrir, incentivar e permitir que todo o corpo funcione da melhor forma possível para a promoção do reino de Deus.

Vamos dar uma olhada em outra metáfora para a comunidade - uma murmuração de estorninhos.

Esse fenômeno é observado em alguns de nossos países quando, ao anoitecer, um grande grupo de estorninhos se reúne antes de se empoleirar. Alguns sugerem que o objetivo é atrair um grande grupo para se aquecer e se proteger durante a noite, mas os cientistas não sabem ao certo por que isso acontece. Para nós, que estamos do lado de fora, parece uma dança complexa e lindamente coreografada. Os cientistas estudaram como isso acontece e, aparentemente, são necessárias pouquíssimas "regras" para criar essa incrível exibição:

  • Cada pássaro mantém uma distância específica entre si e seus sete vizinhos mais próximos
  • Eles voam o mais rápido que podem
  • Os que estão do lado de fora tentam se mover da borda para dentro do grupo.

Isso é tudo o que é necessário para que esse grupo de pássaros crie essas exibições incrivelmente belas e graciosas.

Se você está aqui, é provável que esteja comprometido em fazer parte da Alliance porque reconhece os benefícios de fazer parte de uma comunidade. Há segurança e força juntos. No entanto, com que frequência consideramos como estamos refletindo a glória de Deus ao vivermos bem em comunidade? Pode ser que os pássaros nem mesmo percebam que estão criando essa incrível exibição. Mas, ao observá-la, vemos a beleza não apenas da exibição, mas do Criador.  Como os estorninhos, não podemos ver a bela exibição que estamos fazendo porque estamos no meio dela, mas ela está lá dando glória a Deus e cumprindo seus propósitos!

Portanto, nosso propósito durante o Encontro e depois dele é construir uma comunidade que reflita a glória de Deus. Vamos considerar como Jesus demonstrou e construiu a comunidade em seu contexto. Acho que também podemos observar os discípulos e como eles se tornaram uma comunidade a partir de um grupo muito diversificado e continuaram a se desenvolver no Corpo de Cristo depois que Jesus morreu, ressuscitou e ascendeu.

Em nossas tabelas, discutiremos as seguintes questões:

Perguntas para discussão:

  • Como Jesus criou a comunidade? Compartilhe alguns exemplos.
  • Como ele ensinou uma mentalidade comunitária?
  • Como ele demonstrou o valor da comunidade?

Em seguida, escolha um desses princípios no qual você se concentrará esta semana. Compartilhe com seu grupo e orem uns pelos outros. Convidamos você a escrever anonimamente em um post-it o princípio no qual se concentrará. Venha e compartilhe-o no quadro aqui. Haverá tempo durante o intervalo para ler o que os outros escreveram.

04/2025 Global, Africa

Relatório especial - abril de 2025

Repensando a consultoria de tradução da Bíblia. A escassez de consultores de tradução e os desafios de desenvolver novos têm sido há muito tempo um obstáculo na tradução da Bíblia. Para resolver isso, consultores na África estão refletindo sobre como as comunidades linguísticas podem desempenhar papéis maiores. Entrevistas em vídeo que acompanham:   Entrevistas com educadores Jerusalem Seminary: Conectando tradutores à riqueza da terra. O Seminário de Jerusalém nasceu de uma necessidade palpável de conectar a riqueza da terra e do idioma da Bíblia com oportunidades globais de formação ministerial para pastores e tradutores da Bíblia. Entrevista con Baruch Kvasnica— fundador e presidente.   Dallas International University: Bridging barriers, extending access. A new focus and new partnerships are making training and more accessible—benefitting Bible translation movements worldwide. Uma entrevista com o presidente da DIU, Scott Berthiaume, e David Pattison, diretor de iniciativas estratégicas da DIU.   Whole Word Institute: Treinando consultores surdos de tradução na Terra da Bíblia.  Instituto Whole Word têm sido pioneiros em uma oportunidade de treinamento inovadora em Israel. Entrevista con Adam Van Goor—Diretor Associado do Centro de Escrituras para Surdos.    Whole Word Institute: Compromisso com a tradução integral da Bíblia. O Instituto Whole Word está comprometido em ajudar a levar “toda a Palavra para todo o mundo”, capacitando tradutores com habilidades em hebraico bíblico e consultoria de tradução. Entrevista con David Swarr—presidente e CEO.       Oportunidades adicionais de treinamento: Uma pequena lista de treinamentos relacionados à tradução da Bíblia oferecidos pelas organizações da Aliança Global Wycliffe (em inglês).

Leia mais

04/2025 África, global

Repensando a consultoria de tradução da Bíblia

A escassez de consultores de tradução e os desafios de desenvolver novos têm sido há muito tempo um obstáculo na tradução da Bíblia. Para resolver isso, consultores na África estão refletindo sobre como as comunidades linguísticas podem desempenhar papéis maiores.

Leia mais

04/2025

Conectando tradutores à riqueza da terra

O Seminário de Jerusalém nasceu de uma necessidade palpável de conectar a riqueza da terra e do idioma da Bíblia com oportunidades de formação ministerial em todo o mundo para pastores e tradutores da Bíblia.

Leia mais