Buscando a face de Deus juntos - dia 2

Reunidos para celebrar a Igreja

Pastor Simon Mwangi

Saúdo-vos no poderoso nome do nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo. Bom dia.

Hoje tenho a alegria de vos trazer um devocional intitulado "Celebrando a Igreja". E ao olharmos para este devocional, o nosso foco vem do livro de Efésios 3:10-13 e também do versículo 20 e do versículo 21 e eu leio a partir da versão NVI da Bíblia. Isso é o que a Bíblia diz em Efésios capítulo 3:

10 A intenção dessa graça era que agora, por meio da igreja, a multiforme sabedoria de Deus se tornasse conhecida dos poderes e das autoridades nas regiões celestiais, 11 de acordo com o eterno plano que ele fez em Cristo Jesus, o nosso Senhor. 12 Nele, por intermédio da fé, temos ousadia e acesso a Deus com toda a confiança. 13 Portanto, peço a vocês que não desanimem por causa das minhas tribulações em seu favor, pois elas são glória para vocês.

E depois a Bíblia continua a dizer nos versículos 20 e 21:

20 Àquele que é capaz de fazer infinitamente mais do que tudo o que pedimos ou pensamos, segundo o seu poder que atua em nós, 21 a ele seja a glória na igreja em Cristo Jesus, por todas as gerações, pelos séculos dos séculos! Amém!

"Celebrar a Igreja", é o tema e acabo de ler o texto que inspira o que partilho. Permitam-me que partilhe o pensamento-chave deste devocional: A intenção de Deus é que agora, através da igreja, a multiforme sabedoria de Deus seja conhecida pelos governantes e autoridades nas regiões celestiais, de acordo com o propósito eterno que ele realizou em Cristo Jesus, nosso Senhor. E, por isso, a igreja ocupa um lugar muito importante em termos de expansão do Reino de Deus. Assim, ao celebrarmos a igreja, celebramos também o mandato que Deus deu à igreja: que ela seja líder na expansão do Reino de Deus.

A igreja em Antioquia - e é daqui que vem a exortação - foi muito importante no comissionamento e apoio ao Apóstolo Paulo nos seus esforços missionários. E eu acredito que a igreja de hoje deveria ser tão central na liderança do trabalho missionário.

A igreja em África e em todo o mundo tem de estar no lugar do condutor na expansão do Reino de Deus.

Para a sustentabilidade da tradução da Bíblia, considero que a igreja é dona da visão, dona da mobilização de recursos humanos e também dona da angariação de outros recursos para que a Bíblia possa ser disponibilizada a grupos de pessoas em África e não só, numa língua que eles entendam melhor.

Agradeço a Deus pela Aliança Global Wycliffe e por outras organizações de tradução da Bíblia que Deus levantou no nosso tempo para fornecer conhecimentos e apoio técnico à igreja.

Celebremos a igreja que se está a erguer e a dizer: queremos fazer o trabalho da tradução da Bíblia. Celebremos as organizações de tradução da Bíblia que estão a fortalecer a igreja para cumprir esta missão.

Chegou o momento de a igreja em África liderar o trabalho de tradução da Bíblia.

A igreja que pastoreio, a Parkland's Baptist Church, que fica em Nairobi, no Quénia, tem tido a alegria de estabelecer uma parceria com a Bible Translation and Literacy, BTL Kenya, há cerca de 30 anos. Beneficiámos mutuamente e muito com esta relação. O nosso empreendimento missionário na nossa igreja, que já chegou a muitos em todo o mundo, foi estimulado e é inspirado pela Bible Translation and Literacy, BTL Kenya.

O meu zelo missionário pessoal e o fogo da Missão foram grandemente regados por John Bendor-Samuel - e estou certo de que muitos de vós o conhecem - que era grande e apaixonado pela tradução da Bíblia. Ele escolheu-me pessoalmente e aproximou-se de mim. Ele orientou-me no sentido de compreender o papel da igreja na tradução da Bíblia.

E também me levou a dar a volta ao mundo com ele. Levou-me à China, à Indonésia, à Índia, a Hong Kong. Levou-me a diferentes nações e abriu-me os olhos para um mundo que eu nunca tinha conhecido e mostrou-me a necessidade que existe de ter a Bíblia na língua do povo.

Agora sei que é através da igreja que a multiforme sabedoria de Deus deve ser conhecida. Há apenas um ecossistema do Reino e estamos juntos nele. E, por isso, quero realmente desafiar-nos a todos a envolvermo-nos e, especialmente, a tornarmo-nos a ponte dentro das nossas igrejas locais que traria a igreja de volta ao seu chamamento e mandato: proporcionar liderança na tradução da Bíblia.

Tive a oportunidade de ministrar devoções na conferência de tradução da Bíblia dos Camarões, em Yaoundé, há mais de uma década. E nessa conferência Deus levantou um homem que agora está a dar grande apoio técnico através da tecnologia no trabalho de tradução da Bíblia em todo o continente africano. Ele é muito ativo na sua igreja em Yaoundé. Está a mobilizar a igreja para a tradução da Bíblia.

Acredito que cada um de nós, neste grande Encontro que reúne todas estas pessoas de todo o mundo aqui em Joanesburgo, na África do Sul, pode tornar-se a ponte que traz a igreja de volta à sua vocação de liderança na tradução da Bíblia.

Levantemo-nos agora e celebremos a Igreja que vive a missão que Deus lhe deu em África, na Europa, na América do Norte, na América do Sul, na Ásia, na Austrália e também, claro, em toda a África e em todas as ilhas do mundo.

O futuro nos dá agora uma grande oportunidade para voltarmos a colocar a igreja no seu lugar de líder na tradução da Bíblia e também na alfabetização em todo o mundo. E eu desafio as organizações de tradução da Bíblia, a Wycliffe Global Alliance, entre outras ao redor do mundo, a se conectarem novamente através deste Encontro Global para levar a Bíblia ao último homem e à última mulher do mundo, em nome de Jesus. Deus vos abençoe.