Ringkasan kelompok minat
KM 1 – Melengkapi Gerakan Abad 21
Pembicara: Bryan Harmelink
Deskripsi: Mari jelajahi dimensi dan dinamika untuk diperlengkapi dengan baik bagi gerakan penerjemahan Alkitab global abad ke-21. Kita akan membahas berbagai tren global dan realitas lokal yang berdampak pada keperluan kurikulum untuk gerakan global ini dan mempertimbangkan cara-cara untuk bekerja secara tepat dalam mendukung pelayanan penerjemahan Alkitab di gereja.
KM 2 – Kecerdasan Buatan dan Penerjemahan Alkitab
Pembicara: Martijn de Vries
Deskripsi: Pemahaman umum tentang Kecerdasan Buatan dan contoh penggunaan AI dalam penerjemahan Alkitab.
KM 3 – Mengundang Penatalayanan: Missiologi Penggalangan Dana dalam Organisasi Anda
Pembicara: Chris Winkler
Deskripsi: Banyak dari kita yang memiliki pemikiran yang sama dengan William Cameron Townsend yang pernah berkata, “Saya bertanya-tanya kepada siapa Tuhan akan memberikan hak istimewa untuk membayar pekerjaan yang diberkati ini - memberikan firman Tuhan dalam bahasa mereka sendiri.” Namun mungkin tidak seperti Townsend, Anda mungkin lebih sulit untuk melihat pemberian dan penggalangan dana sebagai sebuah keistimewaan. Bagi sebagian orang, menggalang dana dapat terasa seperti mengemis atau tugas yang harus dilakukan agar kita dapat melanjutkan pelayanan “penerjemahan Alkitab yang sesungguhnya”. Tetapi Alkitab menunjukkan kepada kita gambaran yang berbeda!
Mengajak umat Tuhan untuk memberi secara finansial dapat menjadi pelayanan yang luar biasa bagi para donatur! Pada kesempatan kali ini, kita akan mengeksplorasi dasar Alkitab untuk penggalangan dana dan mempertimbangkan bagaimana menerapkannya secara praktis dalam organisasi kita.
KM 4 – Mempromosikan Doa
Pembicara: Zac Manyim / Jo Johnson
Deskripsi: Dalam kelompok minat ini kami akan membantu menyediakan sumber daya bagi semua organisasi yang ingin mengembangkan dukungan doanya. Kami akan mengajukan pertanyaan-pertanyaan seperti:
- Mengapa doa itu penting?
- Bagaimana rasanya menjadi bagian dari Aliran [Bidang] Partisipasi Doa?
- Bagaimana cara meningkatkan kesadaran dengan menggunakan jaringan doa yang ada?
- Bagaimana saya dapat mendorong orang lain untuk berdoa?
Akan ada banyak waktu untuk belajar dari satu sama lain melalui pertanyaan dan diskusi. Kami juga akan memberikan ruang bagi mereka yang merasa tidak mendapatkan hasil yang mereka inginkan dan mendiskusikan bersama cara-cara untuk melakukan sesuatu secara berbeda.
KM 5 – Penatalayanan Tata Kelola di Lembaga Misi: Landasan bagi Organisasi Aliansi
Pembicara: Kirk Franklin
Deskripsi: Lokakarya ini memberi wawasan alkitabiah yang penting dan alat praktis untuk anggota dewan yang baru dan yang sudah berpengalaman, membantu Anda memimpin dengan integritas, kebijaksanaan, dan berdampak.
KM 6 – Bepergian dengan Baik: Menavigasi Perjalanan Kita Tanpa Peta
Pembicara: Susan van Wynen
Deskripsi: Lingkungan kita yang selalu berubah, multikultural, dan multi-kontekstual menghadirkan tantangan dan peluang baru bagi para pemimpin di seluruh dunia. Dalam sesi wawancara ini, kita akan melihat secara singkat bagaimana Alkitab, sejarah, budaya, literatur, dan masukan dari lebih dari 50 gerakan misi dan para pemimpin gereja telah mempengaruhi pendekatan Aliansi dalam hal kepemimpinan, strategi, dan perencanaan. Berpartisipasi dalam misi Tuhan adalah tentang berjalan bersama-Nya dan satu sama lain. Mengalami perjalanan kita baik sebagai realitas maupun metafora mengungkapkan bagaimana Tuhan menyediakan sumber daya navigasi yang dapat membuat perjalanan kita menjadi petualangan yang kaya dan menyenangkan.
Jurnalis Jim Killam akan mewawancarai Susan Van Wynen, Konsultan Strategi untuk Aliansi Global Wycliffe dan penulis buku Regnum, Konsep Perjalanan.
KM 7 – Merawat Diri dalam pekerjaan yang penuh tekanan
Pembicara: Angelika Marsch
Deskripsi: Kelompok minat ini membahas tentang apa itu perawatan diri, bagaimana hal itu berkaitan dengan spiritualitas, hambatan apa saja yang ada dalam perawatan diri, dan bagaimana cara mengatasinya.
KM 8 – Global People Conversations 2023: Apa yang Sedang Terjadi?
Pembicara: Max Sahl / Ayu Soewandi
Deskripsi: Pada tahun 2023, ‘People Conversations’ Aliansi Global diadakan di empat wilayah di dunia -- khususnya di Jerman, Kolombia, Malaysia, dan Kenya. Lebih dari 120 orang menghadiri pertemuan-pertemuan ini, mewakili 75 organisasi Aliansi dan negara yang sama banyaknya. Perwakilan dari keempat pertemuan tersebut kemudian bertemu di Johannesburg pada bulan November untuk mengumpulkan masukan regional.
Pertanyaan panduan untuk setiap percakapan ini adalah sebagai berikut: ‘Mengingat perubahan besar dalam gereja pada umumnya dan gerakan penerjemahan Alkitab pada khususnya dalam beberapa dekade terakhir, bagaimana organisasi-organisasi Aliansi dapat berpartisipasi dengan sebaik-baiknya dalam gerakan penerjemahan Alkitab melalui People Stream [Bidang Orang-Orang]?’
Datang dan dengarkanlah hasil dari upaya yang luar biasa ini dan bergairahlah tentang bagaimana Tuhan memakai umat-Nya dengan cara baru dalam ekosistem Penerjemahan Alkitab.
KM 9 – Asia Timur
Pembicara: N Chong
Deskripsi: Gambaran keseluruhan tentang gereja dan misi di Asia Timur serta gerakan yang melibatkan kelompok masyarakat yang belum terjangkau di Asia Timur.
News
Lihat semua artikel
05/2025
05/2025 Global
'Kita telah mencapai kemajuan yang sangat pesat dalam waktu singkat'
Pengamat teknologi menjelaskan dampak AI bagi kerja dan pelayanan.
Baca selengkapnya
Pionir teknologi: Kristiani 'harus ikut berperan' dalam AI
Diterjemahkan dengan ChatGPT. Bagaimana akurasi terjemahannya? Beri tahu kami di info@wycliffe.net ••• Pionir Silicon Valley, Pat Gelsinger, menjabat sebagai CEO Intel Corporation hingga Desember 2024. Menyadari bahwa karirnya di bidang teknologi belum berakhir, ia bergabung dengan platform keagamaan dan teknologi Gloo pada awal 2025 sebagai ketua eksekutif dan kepala teknologi. Ia juga merupakan mitra umum di firma modal ventura Playground Global. Gelsinger berperan penting dalam pengembangan komputasi awan, Wi-Fi, USB, dan banyak teknologi sehari-hari lainnya. Ia memperkirakan karyanya telah mempengaruhi 60 hingga 70 persen populasi manusia. Berikut adalah sorotan dari pidato utamanya di 2025 Missional AI Summit. Anda dapat menonton pidato lengkapnya di sini (dalam bahasa Inggris). Pat Gelsinger (kiri) diwawancarai di atas panggung oleh Steele Billings. Keduanya berasal dari Gloo. Tonton wawancara lengkapnya di sini. Apakah teknologi baik atau buruk? Teknologi bukanlah baik atau buruk. Ia netral. Ia dapat digunakan untuk kebaikan. Ia dapat digunakan untuk kejahatan. … Jika kita mengingat jalan-jalan Romawi, mengapa Kristus datang pada waktunya? Saya akan berargumen bahwa Pax Romana dan jalan-jalan Romawi. … Teknologi terbesar pada masa itu adalah sistem jalan Romawi. Ia digunakan agar Firman dapat tersebar. Contoh sejarah Saya akan berargumen bahwa Martin Luther adalah tokoh paling signifikan dalam seribu tahun terakhir. Dan apa yang dia lakukan? Dia menggunakan teknologi terhebat yang tersedia pada masanya, mesin cetak Gutenberg. Dia menciptakan Alkitab. … Dia menghancurkan, pada dasarnya, monopoli terjemahan Alkitab …. Dia membawa pendidikan. Dia menciptakan sistem yang mengarah pada Renaisans. Itu hanyalah seorang biarawan pemberontak yang ingin bertemu Paus karena dia yakin ada beberapa kesalahan teologis. Saya akan berargumen (Luther adalah) tokoh paling signifikan dalam seribu tahun terakhir, menggunakan teknologi untuk meningkatkan kehidupan setiap orang yang dia sentuh pada masanya. Bagaimana perbandingan hari ini dengan awal mula internet AI lebih penting. AI akan lebih signifikan. AI akan lebih dramatis. … Ini sekarang sangat berguna, dan kita akan melihat AI menjadi seperti internet, di mana setiap interaksi akan diintegrasikan dengan kemampuan AI. Dalam sejarah komputasi yang sekitar 75 tahun, manusia telah beradaptasi dengan komputer. … Dengan AI, komputer beradaptasi dengan kita. Kita berbicara dengan mereka. Mereka mendengarkan kita. Mereka melihat kita untuk pertama kalinya. Dan kini mereka menjadi antarmuka pengguna yang sesuai dengan manusia. Dan karena alasan ini dan banyak alasan lain yang membuat setiap teknologi dibangun di atas teknologi sebelumnya, AI tanpa ragu akan menjadi gelombang terbesar di antara semua gelombang ini, bahkan lebih berdampak daripada internet. Tentang kebutuhan pengembangan AI yang terbuka Ini sangat kritis karena kita sedang menanamkan pengetahuan, nilai-nilai, dan pemahaman ke dalam model-model dasar, model bahasa besar, dan setiap aspek yang terjadi. Ini harus terbuka, dan ini adalah bagian dari mengapa saya pikir penting bagi kita untuk berada di sini bersama hari ini. Kita perlu menciptakan AI yang tepercaya, terbuka, dan berguna yang dapat kita bangun untuk kemanusiaan. Tentang kebutuhan bagi orang Kristen untuk membantu membangun sistem AI Kita harus hadir sebagai komunitas beriman untuk mempengaruhi hasil-hasil tersebut, karena ingat apa yang terjadi di media sosial. Kita tidak hadir, dan lihat apa yang kita dapatkan. Jadi, apakah kita akan melewatkan kesempatan ini untuk sesuatu yang jauh lebih penting daripada jejaring sosial dengan AI? Di mana AI benar-benar mengintegrasikan setiap aspek sejarah dan nilai-nilai manusia ke dalam model-model tersebut? Kita harus hadir, tim. Apa yang kita lakukan dengan model bahasa besar jauh lebih penting karena kita benar-benar memilih bagaimana kita mengimplementasikan pengetahuan sepanjang masa ke dalam model-model dasar tersebut. Mereka harus terbuka. Mereka harus dapat dipercaya. Apa yang harus dibawa oleh umat Kristen ke dalam proses ini Jika kita ingin hadir untuk mempengaruhi AI secara luas, kita harus hadir dengan rekayasa yang baik, data yang baik, pemahaman yang baik, dan kerangka kerja yang baik. Bagaimana kita mengukur hal-hal seperti 'Apakah itu mengarah pada karakter yang lebih baik? Apakah itu mengarah pada hubungan yang lebih baik? Apakah itu menciptakan hasil vocational yang lebih baik? Apakah itu pandangan yang valid dari perspektif spiritual?' Kita membutuhkan data dasar yang baik terkait dengan masing-masing hal tersebut. Dan untuk itu, kita terlibat secara aktif. Kita mendorong untuk menciptakan kumpulan data dasar tersebut. Karena kita harus hadir dengan data yang baik jika kita ingin mempengaruhi cara AI diciptakan. Bagaimana ini seharusnya bekerja? Untuk sistem AI yang kita ciptakan, kita perlu membuat tolok ukur yang baik. Jika saya bertanya tentang Tuhan, apakah AI memberikan jawaban yang baik atau tidak? Jika saya bertanya tentang hubungan dengan anak-anak saya, apakah AI memberikan jawaban yang baik? Kita perlu menciptakan kumpulan data untuk memberikan jawaban yang baik atas pertanyaan-pertanyaan tersebut. Dan, dengan data yang baik tersebut, kita perlu menunjukkan diri untuk mempengaruhi lanskap AI secara keseluruhan. Kita ingin membandingkan OpenAI. Kita akan membandingkan Gemini. Kita akan membandingkan Claude. Kita akan membandingkan Copilot. Inilah yang akan kita lakukan di Gloo, tetapi kita ingin menjadi bagian dari komunitas yang lebih luas dalam diskusi ini agar kita memiliki pengaruh dalam menciptakan AI yang berkembang. Teknologi adalah kekuatan untuk kebaikan. AI yang benar-benar mengintegrasikan nilai-nilai yang kita pedulikan, yang ingin kita hormati, dan yang ingin kita wakili di masa depan, serta membandingkannya di semua aspek. Oh, perannya di Gloo Kami akan mengubah lanskap komunitas keagamaan dan perannya dalam membentuk teknologi paling kritis ini, AI, untuk keagamaan dan kemakmuran. Itulah yang akan kami lakukan di Gloo, dan kami membutuhkan bantuan dan kemitraan semua orang untuk melakukannya karena jika kita tidak bersatu, kita tidak akan mempengaruhi hasilnya, kan? 'Di sini aku, Tuhan' Saya rasa saya belum selesai. … Anda dan saya perlu mencapai posisi yang sama seperti yang dilakukan Yesaya. Di sini aku, Tuhan. Kirim aku. Kirim aku. Kirim kami. Agar kita dapat membentuk teknologi sebagai kekuatan untuk kebaikan. Agar kita dapat memanfaatkan momen ini. Ini adalah masa paling hebat dalam sejarah manusia. Kita akan mengatasi penyakit. Kita akan meningkatkan kualitas hidup. Kita akan mendidik setiap orang yang hidup dalam kemiskinan. Kita akan memecahkan masalah iklim. Kita akan menggunakan teknologi ini untuk meningkatkan kehidupan setiap manusia di planet ini. Kita akan membentuk teknologi sebagai kekuatan untuk kebaikan. Di sini aku, Tuhan. Kirim aku. Cerita: Jim Killam, Wycliffe Global Alliance Organisasi aliansi dipersilakan untuk mengunduh dan menggunakan gambar-gambar dari seri ini.
Baca selengkapnya