Un appel à la prière pour l’Alliance


Cet appel à la prière est du Dr Stephen Coertze. Prochainement, Stephen prendra la relève du Dr Kirk Franklin en tant que directeur exécutif de l’Alliance Mondiale Wycliffe.


Nous reconnaissons que toutes les organisations de l’Alliance sont touchées par la crise du COVID-19 à de multiples niveaux. Jusqu’à présent, elles semblent avoir bien réagi pour atténuer l’impact de la crise. Nous sommes reconnaissants à nos directeurs de zone qui sont en contact quotidien avec les organisations de l’Alliance pour nous aider à évaluer notre situation mondiale et pour fournir une assistance aux AO en cas de besoin.

Je souhaite vous fournir un bref panorama de ce que nous vivons et observons au sein de l’Alliance sous la forme d’une demande de prière.

Merci d’intercéder pour :

Personnel : En général, notre personnel est en bonne santé et en sécurité. La plupart de nos organisations fonctionnent maintenant virtuellement, soit entièrement, soit partiellement, en raison de restrictions gouvernementales spécifiques. Il nous est rappelé qu’il est nécessaire de prier pour la santé spirituelle, mentale, physique et émotionnelle de tout notre personnel.

Finances : En termes de finances, à ce stade, il semble que globalement nos organisations n’aient pas encore subi de graves difficultés financières à la suite de la pandémie de coronavirus. Toutefois, si l’on examine les indicateurs financiers mondiaux, nous sommes préoccupés par l’impact financier à moyen et long terme que les retombées du Coronavirus auront sur nombre de nos organisations. Les organisations qui se sont lancées dans l’entreprenariat pour obtenir des financements locaux perdent déjà des revenus en raison des restrictions dû au confinement.

Communication : Une grande partie du monde s’est tournée vers la technologie et les plates-formes virtuelles de communication. Un certain nombre de nos organisations sont limitées dans leur utilisation, principalement en raison de la disponibilité et de la qualité d’Internet. Cela pose des défis à la communication globale, ainsi qu’à la gestion de nombreux projets de traduction dans différentes parties du monde.

Innovation : C’est l’époque de l’innovation. Nous sommes témoins de toutes sortes d’innovations qui laissent entrevoir que le monde de la traduction de la Bible pourrait à l’avenir être très différent de ce que chacun d’entre nous en attendrait.

Dr Stephen Coertze

Discernement : Il existe un sentiment commun parmi les dirigeants chrétiens que Dieu a poussé un bouton de réinitialisation pour le monde. Même s’il y a une incertitude quant à l’avenir de la traduction de la Bible, nous voulons utiliser au mieux cette opportunité pour discerner comment Dieu accomplit ses desseins dans le monde. Nous voulons mettre nos voiles pour nous déplacer avec le vent de son Esprit. Au milieu de la tourmente de l’incertitude, Dieu produit un sol fertile pour l’accomplissement de ses desseins.

Photo par Evgeni Tcherkasski sur Unsplash

L’histoire de Kennya

 » Tu dois parler à mon père «  En tant que jeune femme brésili...

Read more

Un village rom transformé

  par Jurek Marcol En 2017, l’Association Missionnaire Bib...

Read more

La pandémie incite à l’innovation en matière de conseil

Alors que la traduction de la Bible a toujours été un processus en f...

Read more