Témoignage d’une femme Himba

Mukaa Mbengera Tjivaro a reçu un lecteur MP3 dans lequel sont stockés des passages de la Bible en himba, une langue essentiellement parlée en Namibie. Animée par une grande soif qu’elle ne s’expliquait pas, elle l’a écouté jour et nuit. Elle a non seulement réalisé qu’elle avait un vide à combler dans sa vie, mais qu’elle avait aussi soif de quelque chose de grand. Un jour, lors de la visite d’un pasteur, elle s’est adressée à lui pour en parler. Le pasteur lui a parlé de Jésus et elle a immédiatement fait don de sa vie au Christ.

Elle a déclaré : « Depuis lors, mon cœur est empli d’une joie qui ne s’est jamais éteinte. J’ai le sentiment que le fait d’avoir cet appareil fait de moi l’une des personnes les plus chanceuses, car il a changé ma vie. »

Depuis trois ans, pour protéger son lecteur MP3, elle le range dans une boite spéciale. Chaque fois qu’elle l’écoute, elle met à profit ce qu’elle entend pour encourager ceux qui l’entourent.

Nom :

Mukaa Mbengera Tjivaro (75 ans, d’Ondei. Ondei est à environ 170 km d’Opuwo).

Rôle/Responsabilité :

Je suis membre de l’Église de la communauté chrétienne d’Opuwo (OCCC, pour Opuwo Christian Community Church). En prêchant la parole de Dieu, je remplis la mission du Seigneur.

Témoignage :

Pour nous qui ne savons pas lire, ce lecteur MP3 est la Bible. Ce que j’entends en écoutant ce MP3, je m’en sers pour encourager les autres au sein de l’Église et de la communauté. C’est la raison pour laquelle j’ai dit que, pour moi, en tant qu’Omuhimba, ce MP3 est le meilleur appareil qui soit. J’ai une boite dans laquelle je range mon lecteur MP3 pour plus de sécurité. Cela fait maintenant trois ans que je le range là. Après avoir reçu le lecteur, les trois premiers mois, je l’ai écouté jour et nuit. C’est cela qui m’a fait comprendre que j’avais un vide à combler dans ma vie et que j’avais soif de quelque chose de grand. Un jour, lors d’une visite de notre pasteur d’Opuwo, je l’ai abordé et lui ai fait part de mes sentiments et de la soif qui m’animait lorsque j’écoutais le MP3. Après les explications qu’il m’a données, j’ai accepté Jésus comme mon Sauveur personnel. Et depuis, mon cœur est empli d’une joie qui ne s’est jamais éteinte.

J’ai le sentiment que le fait d’avoir cet appareil fait de moi l’une des personnes les plus chanceuses, car il a changé ma vie. Grâce à ce MP3, je connais maintenant la Bible que, de toute ma vie, je n’avais jamais eue. Maintenant, je me sers d’elle pour prêcher : je l’écoute et j’explique aux autres ce qu’elle dit, surtout le soir lorsque nous sommes assis au coin du feu avec nos enfants.

Décrivez votre rôle (travail quotidien)

Au cours d’une journée ordinaire, pendant que les autres partent dans les champs pour s’occuper des animaux, je reste à la maison pour m’occuper des enfants.

En quoi ce projet vous est-il utile ?

Grâce à ce projet, j’ai reçu le lecteur MP3, c’est-à-dire ma Bible. J’ai maintenant accès à la Parole de Dieu et je peux la transmettre aux enfants et aux adultes.

09/2022 Philippines

Dans et à travers une petite communauté

Après près de 50 ans de travail de traduction, les Barligs dans la p...

Lire la suite

08/2022 Africa

Au Mozambique, la traduction apporte l’unité

Avant même qu’un seul verset ait été traduit, un projet de tr...

Lire la suite

07/2022 Philippines

Voyage au cœur de la traduction de la Bible

Voyage au cœur de la traduction de la Bible de l’Alliance mond...

Lire la suite