Force et courage pour partager les histoires de la Bible

Une histoire de Shalom – Journée mondiale de prière de Wycliffe 2020

Juan Bautista, un disciple de Jésus du groupe Tepantlali Mixe au Mexique, a été choisi pour participer au projet de traduction de la Bible dans sa langue. Juan était connu pour sa connaissance de la langue, mais il a déclaré qu’il ne se sentait pas à la hauteur. C’est avec appréhension qu’il a rejoint l’équipe de cinq traducteurs du groupe Tepantlali Mixe et a lentement pris confiance en lui. Il a participé à des ateliers et a acquis les compétences nécessaires. Il est devenu un serviteur apprécié de l’équipe et a commencé à diriger un groupe de narrateurs chez lui. Juan dit : « Ces histoires m’ont renforcé et m’ont encouragé à aider d’autres personnes de ma communauté ». Juan et son équipe ont créé la première église de la communauté, enracinée dans la Parole de Dieu. Ils rapportent que Dieu se sert des Écritures pour changer la façon dont ils sont en relation les uns avec les autres et dont ils vivent au quotidien.

Idées de prière :

  • Priez pour que la Parole de Dieu continue à avoir un impact sur cette communauté.
  • Demandez à Dieu de protéger les traducteurs au Mexique et dans d’autres parties du monde.

Partagé par Dorothea Kirkendall, Alliance Mondiale Wycliffe

Cliquez pour revenir à :

09/2022 Philippines

Dans et à travers une petite communauté

Après près de 50 ans de travail de traduction, les Barligs dans la p...

Lire la suite

08/2022 Africa

Au Mozambique, la traduction apporte l’unité

Avant même qu’un seul verset ait été traduit, un projet de tr...

Lire la suite

07/2022 Philippines

Voyage au cœur de la traduction de la Bible

Voyage au cœur de la traduction de la Bible de l’Alliance mond...

Lire la suite