En savoir plus sur nos activités
Les organisations de l'Alliance contribuent aux mouvements de traduction de la Bible de différentes manières. L'Alliance dans son ensemble et les dirigeants de l'Alliance mondiale y contribuent en :
1) Approfondissant la réflexion missiologique : Des consultations structurées et un dialogue permanent au sein de l'Alliance permettent à un large éventail de personnes d'étudier les aspects importants concernant les organisations de l'Alliance et les mouvements de traduction de la Bible.
2) Formant des leaders pour le mouvement de traduction de la Bible : Les dirigeants actuels et futurs du mouvement de traduction de la Bible ont l'occasion d'apprendre et de se développer par le biais de forums intergénérationnels, de mentorat formel et informel, de coaching et d'encouragement à diriger en tant que serviteurs et bergers.
3) Facilitant une communication efficace et opportune : Des ressources médiatiques facilement accessibles et des formations en communication aident les organisations et les personnes à partager les histoires de Dieu à l'œuvre à travers Sa Parole et Son peuple. Ces ressources collectées de façon collaborative encouragent la prière et une variété d'autres moyens de participation aux mouvements de traduction de la Bible.
4) Renforçant les organisations de l'Alliance : Les initiatives de développement organisationnel et la formation à la gestion du conseil d'administration aident les organisations à atteindre tout leur potentiel.
5) S'équipant pour la traduction de la Bible : Avec l'énoncé de philosophie des programmes de traduction de la Bible comme source de motivation, les organisations de l'Alliance sont équipées pour aborder les fondements (bibliques, théologiques et missiologiques) de la traduction de la Bible, identifier ce à quoi ressemble l'impact transformationnel de Dieu à travers les programmes de traduction de la Bible, et définir la portée de leurs programmes de traduction de la Bible.
6) Renforçant la communauté et servir dans l'unité : L'Alliance croit en la communauté, le partenariat et l'amitié, non pas simplement comme un moyen d'accomplir un travail, mais comme une expression de l'unité des croyants. Être une communauté n'est pas facultatif. En tant que peuple de Dieu, la communauté est notre réalité. Nous encourageons et modélisons une communauté de confiance et d'amitié au sein de l'Alliance.
7) Encourageant la collaboration : Un partenariat plus étroit entre les organisations de l'Alliance est volontairement favorisé par le partage d'expertise et d'expérience entre les organisations afin de surmonter les barrières et les tensions. L'Alliance entretient également des partenariats formels et informels avec un large éventail de réseaux et d'organisations.
8) Encourageant l'intendance : L'intendance dans la mission de Dieu implique une participation inclusive dans laquelle tous sont donneurs et receveurs. Les organisations de l'Alliance sont encouragées à découvrir la manière dont Dieu pourvoit à leurs ministères et à partager généreusement leurs ressources avec les autres membres du mouvement de traduction de la Bible.
9) Assurer une organisation digne de confiance : Désireuse de glorifier Dieu en toutes choses, et d'être un exemple d'éthique saine et de responsabilité, l'Alliance suit les meilleures pratiques en matière de gestion fiscale et de pilotage.
Nos objectifs communs nous rassemblent dans une démarche permanente de croissance et de changement. Dépendants de Dieu et par une approche réflexive, nous recherchons continuellement le changement de Dieu en nous et dans les communautés locales où nous vivons et servons.

02/2025 Amériques, monde
Cela parle leur langue
La formation donne aux pasteurs et autres dirigeants une nouvelle compréhension du rôle et de la responsabilité de l'église dans la traduction de la Bible
Lire la suite
02/2025 Amériques, monde
« Je comprends enfin que la traduction concerne des personnes »
Comment l'Alliance et JEM se sont découvert un terrain commun
Lire la suite
Amériques, monde
Au Brésil, une vision s'implante
Dans des séminaires presbytériens et au sein d'une équipe de traduction pour les Sourds, une formation enflamme une passion commune.
Lire la suite