La Alianza da la bienvenida al nuevo Director Ejecutivo

El miércoles 3 de junio de 2020, el Dr. Stephen Coertze asumió el cargo de Director Ejecutivo de la Alianza Global Wycliffe.

Stephen ha sido miembro de Wycliffe Sudáfrica, incluyendo 10 años como Director, y más recientemente se desempeñó como Director de Misionología en el equipo de liderazgo de la Alianza.

En una reunión virtual de la Junta de la Alianza y el Equipo de Liderazgo, la presidenta de la Junta, Agnes Lid, marcó formalmente el final del mandato del Dr. Kirk Franklin como Director, agradeciéndole por sus 12 años de servicio fiel.

“En nombre de la Junta de Wycliffe Global Alliance, quiero expresar nuestro agradecimiento a Kirk Franklin por su liderazgo visionario y su inmensa contribución al crecimiento y desarrollo de la Alianza. ¡Has sido un destacado líder de la Alianza! Claramente, Dios te ha utilizado para llevarnos a donde estamos hoy. Estoy seguro de que no solo la Junta sino toda la comunidad mundial de Wycliffe respalda a mí cuando le doy las gracias de corazón, Kirk ".

Luego liberó a Kirk de su papel y presentó formalmente a Stephen como el nuevo Director Ejecutivo de la Alianza.

“Es para mí un placer y un privilegio presentar al Dr. Stephen Coertze como nuestro nuevo Director Ejecutivo, cumpliendo formalmente el cargo a partir de hoy. Con alegría y anticipación le doy la bienvenida como nuestro nuevo líder mundial. Espero ver lo que Dios hará a través de usted y de la Alianza en los años venideros. Gracias por estar dispuesto a asumir este importante y exigente rol de liderazgo ”.

Por favor continúen orando por Stephen, Kirk y la Alianza durante este tiempo de transición.

05/2025 Global

Informe especial - mayo 2025

Traducido con DeepL. ¿Qué tal ha sido la precisión de la traducción? Háganoslo saber en info@wycliffe.net. ••• La inteligencia artificial ya está cambiando el mundo. En los próximos años, los expertos creen que la revolución de la IA será aún más transformadora para la vida cotidiana y el trabajo que la introducción de Internet hace tres décadas. La IA también está cambiando los movimientos de traducción de la Biblia. En este informe especial, ofrecemos cobertura y enlaces de la Cumbre Misionera sobre IA. El evento anual, celebrado en abril de 2025 cerca de Dallas, Texas, reunió a líderes ministeriales y tecnológicos para abordar la pregunta: ¿Hacia dónde se dirige todo esto y qué significa para la misión de Dios? Historias «Eso es lo que hacen las buenas herramientas»: La IA está acelerando la traducción de la Biblia al eliminar el «trabajo pesado» y empoderar a los equipos locales. La IA y el lenguaje de signos: Se ha abierto un nuevo mundo y la traducción se está acelerando rápidamente. De un pionero de la tecnología: Los cristianos «tienen que estar presentes» en la IA, de una forma que no lo estuvieron en los albores de las redes sociales. «Hemos avanzado mucho y muy rápido»: un observador tecnológico describe los rápidos avances de la IA, hacia dónde nos dirigimos y qué significa para el lugar de trabajo y el ministerio. Acerca de esta serie: Como no podía ser de otra manera, hemos utilizado la IA para ayudarnos a informar sobre esta serie. Explicamos cómo y con qué herramientas. Nos gustaría especialmente conocer su opinión sobre la calidad de las distintas traducciones, que también se han realizado con IA. Además, ofrecemos enlaces a los vídeos completos de las sesiones de la Missional AI Summit (en inglés). Próximamente: Comentario de un invitado sobre cómo una organización de Wycliffe Global Alliance está trabajando con la IA y las oportunidades y retos que ve.  

Lea más

05/2025 Global

Informe especial - mayo 2025

Traducido con DeepL. ¿Qué tal ha sido la precisión de la traducción? Háganoslo saber en info@wycliffe.net. ••• La inteligencia artificial ya está cambiando el mundo. En los próximos años, los expertos creen que la revolución de la IA será aún más transformadora para la vida cotidiana y el trabajo que la introducción de Internet hace tres décadas. La IA también está cambiando los movimientos de traducción de la Biblia. En este informe especial, ofrecemos cobertura y enlaces de la Cumbre Misionera sobre IA. El evento anual, celebrado en abril de 2025 cerca de Dallas, Texas, reunió a líderes ministeriales y tecnológicos para abordar la pregunta: ¿Hacia dónde se dirige todo esto y qué significa para la misión de Dios? Historias «Eso es lo que hacen las buenas herramientas»: La IA está acelerando la traducción de la Biblia al eliminar el «trabajo pesado» y empoderar a los equipos locales. La IA y el lenguaje de signos: Se ha abierto un nuevo mundo y la traducción se está acelerando rápidamente. De un pionero de la tecnología: Los cristianos «tienen que estar presentes» en la IA, de una forma que no lo estuvieron en los albores de las redes sociales. «Hemos avanzado mucho y muy rápido»: un observador tecnológico describe los rápidos avances de la IA, hacia dónde nos dirigimos y qué significa para el lugar de trabajo y el ministerio. Acerca de esta serie: Como no podía ser de otra manera, hemos utilizado la IA para ayudarnos a informar sobre esta serie. Explicamos cómo y con qué herramientas. Nos gustaría especialmente conocer su opinión sobre la calidad de las distintas traducciones, que también se han realizado con IA. Además, ofrecemos enlaces a los vídeos completos de las sesiones de la Missional AI Summit (en inglés). Próximamente: Comentario de un invitado sobre cómo una organización de Wycliffe Global Alliance está trabajando con la IA y las oportunidades y retos que ve.  

Lea más

05/2025

«Hemos avanzado mucho y muy rápido».

Un experto en tecnología anticipa el impacto de la IA en el trabajo y el ministerio.

Lea más