Reuniones con un objetivo común
Las mesas redondas donde se traduce la Biblia son una bella imagen del cuerpo de Cristo en acción. Como muestra este video de Colombia, las mesas redondas son espacios de amistad, diálogo, discernimiento, conexión y colaboración. El objetivo es que la iglesia, las organizaciones dedicadas a la traducción de la Biblia y demás, crezcan mancomunadamente en su visión y estrategia para llegar hasta la gente de un país o región con las Escrituras en el idioma que conozcan mejor.
Para obtener más información sobre las mesas redondas de traducción de la Biblia, también denominadas mesas a secas, consulte este artículo.
Reconsiderar la consultoría de traducción de la Biblia
La escasez de consultores de traducción y los desafíos para capacitar a nuevos consultores han sido durante mucho tiempo un cuello de botella en la traducción de la Biblia. Para abordar esto, los consultores en África están analizando de qué manera las comunidades lingüísticas pueden desempeñar un papel más importante.
Lea más
Conectar a los traductores con la riqueza de la tierra
El Seminario de Jerusalén surgió de la necesidad palpable de conectar la riqueza de la tierra y el idioma de la Biblia con oportunidades de formación ministerial en todo el mundo para pastores y traductores de la Biblia.
Lea más