Skip, la Biblioteca de Imágenes de la Alianza Global Wycliffe

skip.wycliffe.net

Skip contiene un inventario de cerca de 15,000 fotos. Salvo por algunas imágenes históricas, la mayoría de las fotos provenientes de todo el mundo fueron tomadas en los últimos 10 años, y abarcan muchos países en los que la traducción de la Biblia y los ministerios relacionados continúan. Las imágenes están agrupadas en diversas colecciones y galerías bajo encabezamientos como: cristianos, vida cotidiana, trabajos lingüísticos, naturaleza y personas.

¿Quién tiene acceso y puede utilizar las fotos de Skip?

Se invita a todas las organizaciones de la Alianza y a su personal a utilizar el inventario de imágenes de Skip para ilustrar el proceso de traducción de la Biblia. Se pueden emplear tanto en las comunicaciones corporativas (por ejemplo, el sitio web, revistas o eventos de su organización) como en las cartas de oración personales.

Motivamos particularmente a quienes prestan servicio en las áreas de comunicación, oración y movilización a que creen una cuenta en Skip.

Si ya no forma parte de una organización de la Alianza pero desea seguir teniendo acceso a Skip, escriba a Ling Lam y díganos cómo va a utilizar las imágenes. Puede encontrar una lista de las organizaciones de la Alianza en wycliffe.net.

¿Cómo puedo tener acceso a Skip?

Para tener acceso a la biblioteca deberá registrarse para obtener una cuenta gratuita. (Esto aplica no solo a los nuevos usuarios, sino también a los que utilizaban Skip antes de su rediseño a finales de 2022).

No podrá ver ninguna foto inmediatamente después de registrarse. El Equipo de Fotografía de la Alianza lo añadirá manualmente a la lista de usuarios invitados. Una vez tramitada su inscripción (normalmente tarda entre uno o dos días) recibirá un correo electrónico de parte de Ling Lam, lo que le permitirá tener acceso a Skip y utilizar los recursos de imágenes que se encuentran allí.

¿Hay restricciones de uso o reconocimientos de derecho de autor?

Todas las imágenes contenidas en este sitio están bajo la licencia de Creative Commons CC:BY 4.0 o CC:BYNCND 4.0, a menos que se indique lo contrario. Aunque se pueden descargar y utilizar estas imágenes libremente, es importante verificar la información en «derecho de uso» (en la lista de información) y que se dé crédito al fotógrafo. Si no se mencionan los derechos de uso, por favor siga CC:BY 4.0. (Se revocará el acceso a Skip a los usuarios no cumplen con estos requisitos).

Hemos/he estado tomando fotos de los proyectos de traducción de la Biblia. ¿Podemos/puedo compartir las fotos con Skip?

Sí, ¡nos encantaría recibir y revisar sus contribuciones! A medida que la Alianza avanza en su travesía y la pandemia sigue afectando al mundo, nos damos cuenta de que necesitamos formas creativas de obtener nuevas imágenes de las organizaciones y socios de la Alianza para satisfacer las necesidades y ajustarse mejor a la cultura de la Alianza. Por eso hemos creado el Equipo de Fotografía de la Alianza para que asuma el liderazgo.

Los cuatro miembros de este pequeño equipo representan a distintas zonas: Daisy Kilel (África); Gary McMaster (Asia-Pacífico); y Ling Lam (Global). Ayudarán a recopilar nuevas fotos de distintos países y a administrar Skip.

Si quiere compartir sus fotos con Skip, póngase en contacto con cualquier miembro del equipo. Incluya descripciones e información básicas de las fotos.

“La Alianza es una comunidad en la que todas las organizaciones dan generosamente y reciben con gratitud. Esperamos que el nuevo Skip se convierta en uno poderoso ejemplo de estos valores.