Resources
What is this about? What can I do here?
The Resources section of wycliffe.net leads you to tools and information that will enhance your participation in the ministry of Bible translation and compassionate service alongside the world’s minority language communities. These Resources will help you be an advocate as an individual, a mission committee, a church, or in whatever capacity you may find you have an opportunity to share what God is doing and how to be involved.
No one is too small, too large, too remote or too busy to participate meaningfully in God’s mission to bring His Good News into the minds and hearts of people of all nations in a language that speaks to them.
Here are some of the resources currently available:
Prayer resources: Short topical articles to help you pray more knowledgeably and effectively for various situations and groups of people.
Missiology: A growing library of articles and presentations that represent missiological thinking from around the world and demonstrate how Bible translation is a part of God’s global mission.
Vision 2025: A concise summary of the original Vision 2025 resolution passed by Wycliffe and key partners in 1999. Plus, an engaging high-definition video in numerous languages that you can use to inform and challenge others to be involved in the Vision.
Scripture access statistics: Annual updates on the progress of Bible translation.
External links: A wide range of interesting and engaging features relating to God’s mission and the critical importance of Scripture, from websites and organizations worldwide.
Blogs: Many individual friends of Bible translation are blogging their thoughts and sharing information they’ve gleaned from their own sources. We think you will find this selection thought-provoking.
Media: Videos, photo journals, downloadable photos and a multilingual feature called “Photo of the Week.”
Recursos
¿De qué se trata? ¿Qué puedo hacer yo aquí?
La sección de Recursos de wycliffe.net lo guía a través de herramientas e información que ayuden a mejorar su participación en el ministerio de la traducción de la Biblia y el servicio compasivo junto a las comunidades lingüísticas minoritarias de todo el mundo. Estos recursos le ayudarán a usted, a un grupo misionero, o a su iglesia, con cualquier capacidad que puedan contar, de modo que tengan la oportunidad de compartir lo que Dios está haciendo y cómo se puede participar.
Nadie es tan pequeño ni tan grande, o está demasiado distante o demasiado ocupado como para no poder participar activamente en la misión de Dios compartiendo las Buenas Nuevas al corazón y al espíritu de los pueblos del mundo en un idioma que comprendan.
Estos son algunos de los recursos disponibles actualmente:
Recursos de Oración: Breves artículos de actualidad que le ayudarán a orar con eficacia y bien informado por los pueblos y las situaciones más diversas
Misiología: Una creciente biblioteca de artículos y presentaciones que representan diversas expresiones misionológicas de todo el mundo demostrando cómo la traducción de la Biblia es parte de la misión global de Dios.
Visión 2025: Un resumen conciso de la resolución original de la Visión 2025 aprobada por Wycliffe y sus principales socios en 1999. Además, un atractivo vídeo de alta definición en varios idiomas puede ser utilizado para informar y desafiar a otros a participar en esta visión.
Estadísticas de acceso a la Biblia: Informes actualizados anualmente sobre el avance de la traducción de la Biblia.
Otros enlaces: Una amplia gama de rasgos interesantes y atractivos acerca de la misión de Dios y la importancia crucial de las Escrituras, extraída de sitios de Internet y de otras organizaciones en todo el mundo.
Blogs: Muchos amigos de la traducción de la Biblia expresan sus pensamientos en blogs y comparten información que ellos mismos han obtenido por sus propios medios. Creemos que esta sección le resultará desafiante.
Media: Videos, notas fotográficas, imágenes para descargar y un recurso multilingüe llamado “Foto de la Semana”
Ressources
De quoi s’agit-il ? Que puis-je faire ici ?
La section des ressources sur wycliffe.net vous conduit vers les outils et informations qui vous permettront de mieux vous investir dans le ministère de la traduction de la Bible et dans le service auprès des communautés linguistiques minoritaires du monde. Ces ressources vous permettront de devenir un porte-parole, que vous soyez individu, comité de mission, église ou quelles que soient les capacités que vous vous découvriez pour saisir l’occasion de partager ce que Dieu fait et de montrer de quelle façon on peut s’impliquer.
Personne n’est trop petit, trop grand, trop éloigné ni trop occupé pour participer de manière significative à la mission de Dieu, qui est d'apporter la Bonne Nouvelle dans les cœurs et les esprits des peuples de toutes les nations et dans un langage qui est le leur.
Ci-dessous figurent quelques-unes des ressources actuellement disponibles :
Prière : Des articles thématiques courts pour vous aider à prier en connaissance de cause et plus efficacement pour différentes situations et divers groupes de personnes.
Missiologie : Une bibliothèque d’articles et d'exposés qui ne cesse de se développer et qui représente la pensée missiologique tout autour du monde et démontre comment la traduction de la Bible fait partie de la mission globale de Dieu.
Vision 2025 : Un résumé concis de la première résolution de Vision 2025 adoptée par Wycliffe et ses principaux partenaires en 1999. De plus, une captivante vidéo haute définition et traduite dans plusieurs langues est disponible et vous pouvez l’utiliser pour informer et encourager les autres à s’impliquer dans la Vision.
Statistiques sur l’accès à la Bible : Informations annuelles sur l'avancement de la traduction de la Bible.
Liens externes : Diverses fonctionnalités intéressantes et captivantes de sites Internet et d’organisations à travers le monde relatives à la mission de Dieu et à l'importance capitale des Ecritures.
Blogs : De nombreux amis de la traduction de la Bible échangent leurs idées et partagent les informations glanées auprès de leurs sources. Nous pensons que cette sélection vous incitera à la réflexion.
Les médias : Vidéos, photos journaux, photos téléchargeables et une fonctionnalité multilingue appelés « Photo de la semaine ».
Recursos
O que é isso? O que posso fazer aqui?
A seção de Recursos do wycliffe.net orienta e o leva a ferramentas e informações para ajudar a melhorar a sua participação no ministério de tradução da Bíblia e no serviço compassivo junto às comunidades linguísticas minoritárias em todo o mundo. Estes Recursos irão ajudá-lo a ser um representante como indivíduo, como comitê missionário, como igreja, ou utilizando qualquer capacidade através da qual tenha a chance de compartilhar o que Deus está fazendo e como é possível participar.
Ninguém é pequeno demais, grande demais, está muito distante ou muito ocupado para não participar ativamente da missão de Deus e compartilhar as Boas Novas para o coração e o espírito dos povos do mundo em uma linguagem que eles entendam.
Estes são alguns dos recursos disponíveis atualmente:
Recursos de oração: Artigos temáticos curtos para ajudar você a orar de forma eficaz e bem informada por diferentes pessoas e situações.
Missiologia: Uma crescente biblioteca de artigos e apresentações que representam diferentes expressões missiológicas em todo o mundo e demonstram como a tradução da Bíblia faz parte da missão global de Deus.
Visão 2025:Um resumo conciso da resolução original da Visão 2025 aprovada pela Wycliffe e por seus principais parceiros em 1999. Além disso, também está disponível um atrativo vídeo em alta definição em vários idiomas, que pode ser usado para informar e desafiar outros a participarem desta visão.
Estatísticas de acesso às Escrituras:Atualizações anuais sobre o progresso da tradução da Bíblia.
Outros links: Uma vasta gama de recursos interessantes e atrativos sobre a missão de Deus e a centralidade das Escrituras, retirados de sites da internet e obtidos com outras organizações por todo o mundo.
Blogs: Muitos amigos da tradução da Bíblia expressam seus pensamentos em blogs e compartilham informações que tenham obtido por conta própria. Acreditamos que esta seção será um desafio.
Mídia: Vídeos, fotojornais, imagens para download e um recurso multilingue chamado "Foto da Semana".