Serving with language communities worldwide to express God's love through Scripture translation and compassionate service
youtube syndication
site language:

Equipping people to start off well: UK

The Assignment Related Training (ART) course extends from September 27 to December 10. The goal is to equip people to make a significant initial contribution in a language project, in linguistics, literacy or Scripture Use. Participants come from, Ethiopia, Finland, Germany, Hungary, Korea, the Netherlands, Norway, Romania, Russia, Switzerland, the UK, and the USA. The multi-cultural composition of this student body will contribute to their learning how to work in cross-cultural teams. People may think, speak and act in different ways, but desire to serve as one. Pray for course coordinator Ian Cheffy, for wisdom, effective teaching and useful learning.

* The course may also form part of the European Training Programme's Master of Arts degrees.

Preparando a las personas para empezar bien: Reino Unido

El curso Assignment Related Training (Capacitación Relacionada con la Asignación - ART por sus siglas en inglés) se está realizando desde el 27 de septiembre hasta el 10 de diciembre. La meta es preparar a las personas para que desde el principio hagan una contribución significativa en un proyecto lingüístico, en lingüística, alfabetización o promoción de las Escrituras. Los participantes vienen de Etiopía, Finlandia, Alemania, Hungría, Corea, los Países Bajos, Noruega, Rumanía, Rusia, Suiza, el Reino Unido y los Estados Unidos de América. La procedencia multicultural de los participantes les ayudará a aprender a trabajar en equipos pluriculturales. Las personas pueden pensar, hablar y actuar de diferentes maneras, pero desean trabajar como un equipo. Oren por Ian Cheffy, coordinador del curso, por sabiduría, buena enseñanza y aprendizaje de conocimientos útiles.

* El curso también puede formar parte de los grados de Magíster en Artes del European Training Programme.

Former Les Personnes Pour Qu’elles Prennent Un Bon Départ: Royaume-Uni

La Assignment Related Training (ART) se déroulera du 27 septembre au 10 décembre. L'objectif est de préparer des personnes à une première participation à un programme de langue ou un projet en linguistique, alphabétisation ou utilisation des textes bibliques. Les participants viennent d’Éthiopie, de Finlande, d’Allemagne, de Hongrie, de Corée, des Pays-Bas, de Norvège, de Roumanie, de Russie, de Suisse, du Royaume-Uni et des États-Unis. La présence d’élèves de différentes cultures permet d’apprendre à travailler en équipes interculturelles. Les gens peuvent penser, parler et agir de différentes manières, mais avec le désir de servir comme un seul corps. Prions pour le coordinateur du cours, Ian Cheffy, pour qu’il ait la sagesse nécessaire, que l'enseignement soit excellent et les savoirs enseignés utiles.

* Ce nom signifie : formation relative à l’affectation. Ce cours peut également faire partie du Mastère de l’European Training Programme (ETP).

Equipando as pessoas para começar bem: Reino Unido

O Curso de Capacitação Relativa à Atribuição (ART, sigla em inglês) vem acontecendo de 27 de setembro a 10 de dezembro. A meta é equipar as pessoas para que façam uma contribuição inicial significativa em um projeto linguístico, nas áreas de linguística, alfabetização ou uso das Escrituras. Os participantes vêm da Etiópia, Finlândia, Alemanha, Hungria, Coréia, Países Baixos, Noruega, Romênia, Rússia, Suíça, Reino Unido e Estados Unidos. A composição multicultural deste corpo estudantil contribuirá para sua aprendizagem sobre como trabalhar em equipes transculturais. As pessoas podem pensar, falar, e atuar de diferentes maneiras, mas desejam servir como uma só equipe. Orem por Ian Cheffy, coordenador do curso, pedindo sabedoria, ensino efetivo e aprendizagem útil.

* O curso também pode ser parte do curso de mestrado do European Training Programme.

英國:裝備工人

事奉培訓課程*(The Assignment Related Training, ART) 由9月27日至12月10日於英國舉辦。課程目標是裝備工人,使他們在語言計劃、語言學、識字教育或聖經運用的事工上可以有重大的貢獻。參與者來自埃塞俄比亞、芬蘭、德國、匈牙利、南韓、荷蘭、挪威、羅馬尼亞、俄羅斯、瑞士、英國和美國。學生之間的多文化組合能幫助他們將來適應跨文化團隊的工作。不同文化的人會以不同的方法思考、說話和行動,但他們都渴望在主裏合一事奉。請為課程負責人Ian Cheffy禱告,求主賜他智慧,有效的教導及有幫助的學習。

*此課程也成為歐洲培訓課程中的文學碩士課程的一部分。

 

Echiparea oamenilor ca să aibă un început bun: Regatul Unit

Cursul de Instruire Legat de Însărcinare (Assignment Related Training - ART) se extinde din 27 septembrie până în 10 decembrie. Scopul este echiparea oamenilor pentru a avea o contribuţie iniţială semnificativă într-un proiect lingvistic, în lingvistică, alfabetizare sau Promovarea Folosirii Scripturii. Participanţii vin din Etiopia, Finlanda, Germania, Ungaria, Korea, Olanda, Norvegia, România, Rusia, Elveţia, Regatul Unit, SUA. Compoziţia multiculturală a acestui corp de studenţi va contribui la învăţarea lucrului în echipe transculturale. Oamenii pot gândi, vorbi şi acţiona în diferite moduri, dar doresc să slujească ca unul singur. Rugaţi-vă pentru coordonatorul cursului, Ian Cheffy, pentru înţelepciune, predare eficientă şi învăţare cu folos.

*Cursul poate face parte şi din Programul de Instruire Europeană în cadrul programului de masterat.

home   |   about us   |   organizations   |   get involved   |   resources   |   explore   |   prayer   |   articles
Copyright © 2013 Wycliffe Global Alliance
Help | Privacy Statement |