Tennet Scripture changing lives: South Sudan
South Sudan [2012-09-25] —
Through reading the translated Scriptures, Tennet believers are growing in their faith, and others are taking notice. One man opposed his son attending the Tennet church in the capital city, Juba, since he thought it didn’t reflect well on his family name. Over several years he watched his son growing in faith and peace. He told him, "My son, I want to make a confession. What I told you before proved to be wrong. You are worshipping the true God, so continue to worship Him. If you had followed my earlier advice, you would have become a drunkard like me."
Las Escrituras en tennet que cambian vidas: Sudán del Sur
Sudsudán [2012-09-25] —
A través de la lectura de las Escrituras traducidas, los creyentes tennet están incrementando su fe, y los demás se percatan de esto. Un hombre se opuso a que su hijo, Juba, asistiera a la iglesia tennet en la ciudad capital, ya que pensaba que esto no iba a redundar en el prestigio del nombre de su familia. Durante varios años, observó el crecimiento de su hijo en fe y paz. Él le dijo: "Hijo mío, quiero hacerte una confesión. Lo que antes te dije resultó ser erróneo. Tú estás adorando al verdadero Dios, por lo tanto continúa adorándolo. Si hubieses seguido mi consejo anterior, te hubieras convertido en un borracho como yo".
Des Textes Bibliques En Tennet Changent Des Vies : Sud-Soudan
Sud-Soudan [2012-09-25] —
En lisant des textes bibliques dans leur langue, la foi des croyants tennet augmente et les autres le remarquent. Un homme était en conflit avec son fils parce que celui-ci allait à l’église tennet de Juba, la capitale. Ce père trouvait que cela nuisait à la réputation familiale. Au fil des années, il a vu son fils grandir dans la foi et la paix. « Mon fils, lui a-t-il dit, je dois t’avouer que j’avais tort. Vous adorez le vrai Dieu, continue donc à l’adorer. Si tu m’avais écouté, tu serais devenu un ivrogne comme moi. »
Escrituras em tennet mudam vidas: Sudão do Sul
Sudão do Sul [2012-09-25] —
Através da leitura das Escrituras traduzidas, os crentes tennet estão crescendo em sua fé, e outros estão percebendo isso. Um homem não queria que seu filho frequentasse a igreja tenet na capital, Juba, pois achava que isso teria efeitos negativos no prestígio do nome de sua família. Durante vários anos ele observou o crescimento da fé e da paz de seu filho. Ele disse: "Meu filho, eu quero fazer uma confissão. O que eu lhe disse antes estava errado. Você está adorando ao Deus verdadeiro, portanto, continue adorando. Se você tivesse seguido meu conselho, você se tornaria um bêbado como eu...".
테넷 어로 번역된 말씀이 가져온 삶의 변화: 남수단
남수단 [2012-09-25] —
번역된 말씀을 읽으면서 테넷(Tennet) 신자들의 믿음이 자라고 있고 그 변화를 그들의 이웃이 목격하고 있습니다. 어떤 사람은 자신의 아들이 수도인 주바(Juba)시의 테넷 교회 참석을 반대하였습니다. 자기 가문의 이름과 반대하는 것이라고 생각했기 때문이었습니다. 하지만 그는 수년에 걸쳐 자신의 아들이 기독교 믿음과 평안 안에서 변화하는 것을 지켜보았습니다. 어느 날 그는 아들에게 이같이 말하였습니다. “내 아들아, 솔직히 말할 것이 있다. 내가 너에게 전에 하던 말은 잘못된 것이었다. 너는 참 신을 섬기고 있다. 그러니 앞으로도 그만을 예배하여라. 만일 네가 그 때 나의 충고를 들었더라면 너는 이 애비와 같아 술꾼이나 되었을 것이다.”
南蘇丹：滕內語聖經改變生命
南蘇丹 [2012-09-25] —
滕內族（Tennet）信徒透過閱讀母語聖經，在信仰上成長起來，且吸引到其他人留意他們的轉變。有一位父親反對他的兒子參加在首都朱巴（Juba）的滕內族教會，認為這個信仰沒有好好反映他們家族的名聲。幾年之後，他看到兒子在信仰和平安中成長，他跟兒子說：「我的兒子，我得坦白承認，從前我跟你所說的話是錯的。你所敬拜的是真正的神，你要繼續敬拜他。當初如果你跟從了我的建議，今天你已經變成酒鬼，像我一樣。」
Mga buhay na binabago ng Bibliyang naisalin sa Tennet: Timog Sudan
South Sudan [2012-09-25] —
Dahil sa pagbabasa ng naisaling Salita ng Diyos, kitang-kita ang paglago sa kani-kanilang pananampalataya ng mga mananampalatayang Tennet. Nagagalit ang tatay ni Juba sa kanyang pagdalo sa simbahan sa kapitolyo dahil iniisip niyang makakasama ito sa kanilang reputasyon. Sa mga nagdaang mga taon, nakita niya kay Juba ang paglago sa pananampalataya at kapayapaan. Sinabi niya sa kanyang anak, “Anak, gusto kong malaman mo ito. Kung ano man ang nasabi ko sa iyo noon ay napatunayan kong mali. Tunay ang Diyos na iyong sinasamba kaya patuloy mo siyang sambahin. Kung sinunod mo ang dating pinayo ko sa iyo, malamang naging lasenggo ka ring tulad ko.”
Balaang Kasulatan sa Tennet naga-usab ug kinabuhi: Habagatan sa Sudan
South Sudan [2012-09-25] —
Pinaagi sa pagbasa sa hinubad nga Balaang Kasulatan, ang mga magtutuo sa Tennet nagatubo ug ang namatngon sa uban. Ang amahan sa usa ka tig-apil sa simbahan sa Tennet nga anaa sa Juba, pusod nga dakbayan, misupak tungod iya nga gihunahuna nga kini dili maayo nga pakita sa iyang apilyedo. Sa pila ka tinuig, siya nagtan-aw sa iyang anak nga nagtubo sa pagtuo ug kalinaw. Iya nga gisultian, “Anak, gusto ako mag kompisal. Ang ako nga gisulti nimo sa una sayop gayud. Ikaw nagsimba sa tinuod nga Ginoo, busa padayon gayud sa pagsimba Kaniya. Kung nisunod ka sa ako nga tambag sa una, nahimo unta ka nga palahubog sama kanako.”
Scriptura Tennet schimbă vieți: Sudanul de Sud
Sudsudán [2012-09-25] —
Prin citirea Scripturii traduse, credincioșii Tennet cresc în credința lor, iar alții îi observă. Un om s-a opus fiului lui care mergea la biserica Tennet din orașul capitală, Juba, deoarece a crezut că nu aduce un renume bun familiei. După câțiva ani, a văzut că fiul lui crește în credință și pace. El i-a spus: „Fiul meu, vreau să îți mărturisesc ceva. Ceea ce ți-am spus mai demult s-a dovedit a fi greșit. Tu te închini Dumnezeului adevărat, așadar, continuă să te închini Lui. Dacă ai fi urmat celălalt sfat al meu, ai fi devenit un bețiv ca și mine.”